夫严家无悍虏，而慈母有败子

‍赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译文

威严的人家没有凶悍的仆人，慈祥的母亲会有败家的儿子。

赏析

这是韩非子讲“严家无悍虏，慈母有败子”的一句话。

现在大家都熟悉《增广贤文》里的这句话：严父出孝子，慈母多败儿。其实正是从韩非子这句话延伸而来的。

只不过韩非子说这句话的背景是从治国的角度，而《增广贤文》则是从教育孩子的角度。

韩非子通过这句话明白了，威严的法治可以禁止暴行，而仁德深厚却不足以制止祸乱。

“严家”就如同“法家”，“慈母”则如同“儒家”。当今社会，若要治理好天下，必须运用“法家”，用严酷的刑法来约束人们，而不能用“儒家”，一味地空谈仁义道德。

所谓“戒尺之下出高徒，棍棒底下出孝子”，教育之事以“严”为贵；治国之事，同样如此，以“严”为贵。

韩非子《慎子·知忠》里面一句“孝子不生慈父之家，忠臣不生圣君之下”，可作为理解本句的一个注脚。

遇见是缘，点亮在看