译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳
清闲的夜里，“我”坐在明月下，听着卢子顺弹奏起素琴。
忽然听到《悲风》的曲调，又仿佛是《寒松》的声音。
《白雪》的指法，使您纤手忙乱，《绿水》的音节，确实让人养性清心。
钟子期早已淹没在历史的风尘之中，世上再也找不到那样的知音了。
此为怀才不遇者一哭也。试想，有这么一位琴艺高超的人，却没有人能够听懂，内心该多么悲凉。琴声越美，悲愤越强。琴艺越高，失落越大。诗人表面上是赞美弹琴者，棋艺高超，实际上也是一种自我肯定，诗词盖世。可是，即便如卢子顺这样的弹琴高手，又有几人懂得欣赏呢？才如李白，“斗酒诗百篇”，又能怎么样呢？不过是“赐金放还”，寻仙访道罢了。知道了这一点，再来读这首诗，就能领悟李白心中的悲愤了。“闲夜坐明月，幽人弹素琴。”这两句是说，清闲的夜里，“我”坐在明月下，听着卢子顺弹奏起素琴。这是写“月夜之听琴”。一个“闲”字，含蓄道出了诗人与卢子顺被闲而不用的悲愤。“幽人”，使得这样的怀才不遇更蒙上了悲伤色彩。“忽闻悲风调，宛若寒松吟。白雪乱纤手，绿水清虚心。”颔联、颈联是说，忽然听到《悲风》的曲调，又仿佛是《寒松》的声音；《白雪》的指法，使您纤手忙乱，《绿水》的音节，确实让人养性清心。这是写“琴艺之高超”。一个“乱”字，传神道出了卢子顺弹奏指法近乎出神入化。“清虚心”三字，给出了听琴后的最高评价，卢子顺的琴品人品不言自明，超凡脱俗，令人倾心。“钟期久已没，世上无知音。”这两句是说，钟子期早已淹没在历史的风尘之中，世上再也找不到那样的知音了。这是写“知音之难觅”。这两句才是诗人最想表达的心声。孟浩然说，“不恨歌者苦，但伤知音稀。”岳飞说，“白首为功名。旧山松竹老，阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听。”在怀才不遇这件事上，千古以来英雄的心声都是一样的，他们报国无门，悲愤痛苦，只能将之寄寓到诗词之中，自我排解罢了。........................>.遇见是缘，点亮在看
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
