译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳
独自一个人在异乡作客，每到重阳佳节就更加思念亲人。
遥想家乡的兄弟们在重阳佳节登上高处，当头上插满茱萸时，唯独少了“我”一个人。
忆：想念。
山东：王维是唐河东道蒲州（今山西省永济市）人；因为蒲州在华山之东，所以题目中的“山东”指的是华山之东的蒲州。
登高：古有重阳节登高的风俗。
茱萸：吴茱萸、食茱萸、山茱萸三种植物的通称。这里是指吴茱萸。
王维十七岁就写出这样一流的诗作，二十一岁即中状元，可谓是天纵奇才。他的这首诗也成为重阳节流传最广、最脍炙人口的一首诗。他的家乡在蒲州（今山西永济），位于华山之东，故称家乡兄弟为山东兄弟。“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。”这两句是说，独自一个人在异乡作客，每到重阳佳节就更加思念亲人。这是写“异乡之孤独”。开头一个“独”字，可作全诗诗眼，亦奠定了全诗的感情基调，让人感受到无穷无尽的孤独与思念，藏匿不住，扑面而来。两个“异”字，强调了作客他乡的现状，为下文“思亲”做铺垫。“佳节”，呼应题目“九月九日”，即重阳佳节。在这样一个美好的日子，诗人越发思念故乡的亲人。一个“倍”字，让孤独之感加倍，也让思念之情加倍，是非常高妙的一种写法。诗人将“每逢佳节倍思亲”的个人情感，上升到大家的普遍情感，从而引发了共鸣，成为广为传诵的千古佳句。“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。”这两句是说，遥想家乡的兄弟们在重阳佳节登上高处，当头上插满茱萸时，唯独少了“我”一个人。这是写“重阳之思亲”。“登高”“插茱萸”，言重阳习俗。重阳，又有“登高节”“茱萸节”之说。重阳习俗还有很多，饮菊花酒、赏菊花、吃重阳糕等等，但诗人仅仅截取了“登高”“插茱萸”这两个最具代表性习俗，就将重阳思亲的主题写尽了，可谓高妙至极!诗人说，大概兄弟们也在思念“我”吧，当头上插满茱萸时，一定也在牵挂“我”吧。这就将重阳的温情渲染到无以复加的地步，感人至深！纵览全诗，语言质朴，感情真挚，构思巧妙，直抒胸臆，不落俗套，是为重阳七绝中的压卷之作。...........................>.遇见是缘，点亮在看
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
