民弱国强，国强民弱

赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译文

老百姓弱了，国家才能强盛；国家强大了，老百姓必然要弱小。

赏析

这是战国时期商鞅讲“弱民”的一句话。

商鞅提出了驭民五术：愚民、弱民、疲民、辱民、贫民。这里说的是第二点“弱民”。

商鞅认为民众与国家是对立的关系。民弱了，国才会强；国强了，民必须弱。

所以，他提出了“有道之国，务在弱民”的主张。这也是商君书的核心思想之一。

“朴则强，淫则弱。”民众朴素，服从管理，国家就强大；民众淫逸，不遵守法律，国家就会弱小。

“弱则轨，淫则越志。”民众弱小，服从管理，国家就会进入既定的轨道；民众淫逸，放纵欲望，就会不服管教，如脱缰的野马，国家就会弱小。

“弱则有用，越志则强。”民众遵守法律，对于国家才有用；民众不遵守法律，自身强大了，国家就难以管理了。

所以，商鞅得出结论：“以强去强者，弱；以弱去强者，强。”以非法手段，去消灭不遵法之人，国家就会由乱变弱；以法治的手段去消灭不遵法之人，就会由治变强。

遇见是缘，

点亮在看