打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
古诗词日历 | 汪元量《​鹧鸪天·潋滟湖光绿正肥》


鹧鸪天·潋滟湖光绿正肥

汪元量〔宋代〕

潋滟湖光绿正肥,苏堤十里柳丝垂。

轻便燕子低低舞,小巧莺儿恰恰啼。

花似锦,酒成池。对花对酒两相宜。

水边莫话长安事,且请卿卿吃蛤蜊。


译文、赏析 / 严勇

译文

潋滟的湖光山色,绿意正浓,十里的苏堤,柳丝轻轻摇曳。轻便的燕子,低低地翩翩起舞,小巧的莺儿,恰恰地啼鸣。

花儿开得像云锦一样美丽,美酒多得变成酒池一样。对着花又对着酒,正两两相宜。在水边就不要聊功名利禄,暂且请你认真品尝一下美食,不要辜负这眼前的美好时光。

注释

潋滟:形容水波流动。
卿卿:形容夫妻或相爱的男女十分亲昵。

赏析

这是宋代词人汪元量的一首咏西湖词。
这首词最绝妙之处在于描绘出春天最美好的事情,赏美景、尝美酒、品美食,成为西湖最美的绝美的代言词。这种对于美景、美酒、美食的珍惜,正是生命中对待生活最好的人生姿态。
“水光潋滟晴方好, 山色空蒙雨亦奇。”是苏轼笔下的西湖美景。“潋滟湖光绿正肥。苏堤十里柳丝垂。”则是汪元量笔下的西湖美景。苏轼写西湖美景,主要是为了写出西湖美人——朝云的美。汪元量写西湖美景,主要是为了写美食——蛤蜊。
“留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。”是杜甫笔下黄四娘家花满蹊的春景。“轻便燕子低低舞,小巧莺儿恰恰啼。”则是汪元量笔下苏堤十里柳丝垂的西湖春景。
“花间一壶酒,独酌无相亲。”是李白笔下的春愁寂寞。“花似锦,酒成池。对花对酒两相宜。”则是汪元量自我满足之后的小确幸,是对李白诗反其意而用之。
不难看出,汪元量对于苏轼、杜甫、李白诗歌技法的模仿与借鉴。妙就妙在,整体拼凑在一起,毫无违和感,反而给人呈现出一片生机勃勃、兴致盎然的景象。
“水边莫话长安事,且请卿卿吃蛤蜊。”不聊功名利禄,认真品尝美食,这才是词人对待生活的态度。前面写的美景,美酒,都是为了衬托美食。
世间万物,沧海一粟,“唯美景与美食不可辜负”,正是对于这首词最好的概括。人生烦恼三千,爱过就一切值得。好好赏美景、尝美酒、品美食,珍惜当下,及时行乐,就是对于热爱生活最好的表达。
小编推荐,点击下方图片即可购买

遇见是缘,点赞点亮在看

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
【西湖美景】苏堤春晓 杭州西湖十景
杭州西湖苏堤美景
西湖美景三月天
苏堤春晓,是西湖春天的美景 桃红柳绿,漫步苏堤赏尽西湖美景
【散文】浓妆淡抹总相宜
【江南美景】杭州西湖苏堤春晓
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服