其交也以道，其接也以礼

赏析 / 严勇 、音频 / 张佳

译文

按道义递交礼物，按礼仪接受礼物，这样，便是孔子也会接受的。

赏析

这是孟子讲朋友之间接受礼物的一则话语。

朋友之间，应该怎样交往呢？前有孔子严格按照礼节交往，即便是他不喜欢的鲁国权臣给他送猪腿，他也出于礼节返还礼物。所谓，来而不往非礼也。孔子也不肯因为礼物而认可一个人或否定一个人，他所做的都是建立在礼的基础之上。

孟子也是这样认为的，认为朋友之间交往，送礼要尊崇道义，收礼也要坚持礼仪。这样才称得上是君子之交，才不会沦落于受贿与行贿之中，也不会沦落于酒肉朋友之中，才会更好的保持人格的独立。

如果违背道义和礼仪交往，那么这样的朋友不要也罢。在孔子和孟子心中，友谊也摆在他们的“道”“礼”之后，一切行为都要尊崇道义礼节，这才是他们的执着之处，可敬之处。

遇见是缘，点亮在看