荣获终身成就奖，恭喜！

▲倍赏千惠子

演员倍赏千惠子将在意大利乌迪内举行的世界最大规模亚洲电影节“第25届乌迪内远东电影节”(4月21日~ 29日)上被授予终身成就奖。这是继2022年北野武导演之后再次由日本人获得该奖项。

收到这一消息后，倍赏表示：“有人和我说在乌迪内·远东电影节获得了终身成就奖并受邀参加电影节，我还反问'哈，什么原因？凭借《PLAN75》吗？’。说是对于我进入电影界后一直从事表演工作而颁发的终身成就奖，我感到非常惊讶。”

此外，她还表示：“对于有外国观众关注在日本工作的我感到非常惊讶、也很感谢、很高兴。电影真是太棒了。真的非常感谢乌迪内·远东电影节的各位。我今后也会更加努力的。”

倍赏出生于1941年。她在包括电影《寅次郎的故事》系列50周年纪念作品《寅次郎的故事 欢迎回来 寅次郎》(2019年，山田洋次导演)在内的该系列全部作品(1969年~)中，以SAKURA一角而广为人知。1980年出演了《远山的呼唤》、《寅次郎的故事25 寅次郎的芙蓉花》(均由山田导演)获得“第4届日本电影学院奖”的最佳女主角奖。《剧场版 机动战士高达I》(81年，富野喜幸导演)、《森林大帝》(97年，手塚治虫原作·竹内启雄导演)、《哈尔的移动城堡》(2004年，宫崎骏导演)等，在动画界也是有名的配音演员，发挥着多方面的才能。

另外，她最新主演的作品《PLAN 75》(2022年，早川千绘导演)，以及由倍赏亲自挑选的《寅次郎的故事》系列第一部作品《寅次郎的故事》(1969年)和《家族》(70年，山田导演)将在当地特别上映。倍赏也会前往现场参加电影节活动。

《PLAN 75》将于5月11日在意大利上映(发行:tacker film)。2019年乌迪内·远东电影节期间举办了名为“聚焦亚洲”的单元。它是面向业界人士的一场交流会，《PLAN 75》就是在这场交流会上被选出的企划。早川导演在这一年作为电影集锦《十年 Ten Years Japan》中的一部《PLAN 75》的导演参加了该电影节。

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel