▲渡边直美
《文春online》在17日发表了一篇报道，担任东京奥运会・残奥会开闭幕式企划的创意总监・佐佐木宏（66岁）提出了一项涉嫌侮辱渡边外貌的演出提案。得知这一报道，艺人・渡边直美（33岁）于18日通过所属经纪公司・吉本兴业的官方网站进行了回应。
渡边对于报道的内容表达了惊讶之情，“因为疫情导致奥运会延期，我听说当时发出的邀请也就此作废，从那以后我就没有收到任何消息。这篇报道里说的演出和当初决定的完全不一样，老实说我看到的时候真的很震惊。”
在此基础上，她还表示，“作为公众人物的渡边直美有着被认为庞大的体型本身是无可争议的事实，我也很能理解人们对于我外表的揶揄，一直以来我都是在这些认知的基础之上进行各种活动。事实上，我本人为自己这样的体型而感到幸福。因此，一直以来我都想不拘泥于胖这个标签，而是作为'渡边直美’去进行表达。”
组委会于17日深夜，公示了佐佐木的道歉，“我的提案和发言对渡边直美女士造成了非常严重的侮辱，这是无可挽回的错误，我将从心底里为之反省。对于渡边女士，以及因这些内容而感到不快的各位，我表示深深的歉意。”
据文春报道称，佐佐木在去年3月份的时候向奥运会开幕式团队成员们发送的LINE消息中，提出了让渡边扮演成猪的模样，作为“olym-pig”出演开幕式的想法。但是得到了团队成员的猛烈批判，最后撤回了这条消息。之前的2月，组委会前会长森喜朗因蔑视女性的发言而引咎辞职。
以下是回应的全文
“关于奥运会表演，去年曾通过公司向我发出了开幕式表演的邀请，但由于疫情的影响导致奥运会最终延期，我听说之前的邀请也就此作废。从那之后我就再没有收到任何消息，看到报道里和当初决定的演出完全不同的内容，老实说我本人也感到非常震惊。
作为公众人物的渡边直美有着被认为庞大的体型本身是无可争议的事实，我也很能理解人们对于我外表的揶揄，一直以来我都是在这些认知的基础之上进行各种活动。
事实上，我本人为自己这样的体型而感到幸福。因此，一直以来我都想不拘泥于胖这个标签，而是作为'渡边直美’去进行表达。
但是，作为一个人，我由衷的希望大家能互相尊重各自的个性及想法，创造出一个快乐又多元的世界。
我还有很多不成熟的部分，希望能在各位的指导下，为今后能创作出更多让观众们感到快乐的表演，而不断精进自己。”
◆渡边直美（watanabe・naomi） 1987年10月23日生，茨城县人，33岁。父亲是日本人，母亲是中国台湾人。2007年因对碧昂斯的模仿而爆火，以14年在美国留学的经历为契机，扩大了在美国的活动，19年在纽约购置房产。将从今年4月开始去往美国开展演艺活动。截止至21年3月17日，其Instagram粉丝数已达930万人，是日本人Instagram粉丝数最多的账号。身高158cm，体重107公斤，A型血。（苍羽/译）
联系客服
