经常有朋友说，越南语很难学。其实不然，我就知道很多人三个月就学会了基础对话，然后半年足够撩妹，然后把妹变成语伴之后词汇量与日俱增，语法正确率与日俱增。
通过语伴来提高越南语是一个不错的途径，当然也还有很多，例如增加语感。我个人觉得语感这个东西没有什么所谓天赋，是需要大量阅读来积累的。主要是阅读什么内容的问题。
说过很多次，我留学那会儿周末就去旧书摊，论斤购买旧报纸和旧书刊，然后剪报，每周剪一个主题，例如体育、文化、政治、经济等，如此积累。
也有朋友说喜欢看越南语的心灵鸡汤，例如什么 Hạt giống tâm hồn 之类，或者是味同嚼蜡地钻读法律文书，同样可以培养语感。
我之前工作的办事处就是有着变态的法律文书翻译，才训练出语感而可以用越南语书写政府公文的能力的。
好了，好汉不提当年勇。从本期文章开始，将分享一些越南语金句，以飨读者。感兴趣的朋友可以留言，喜欢哪方面的内容，或者有什么有趣的内容想要分享。
6677028
这句初学越南语之后，估计很多人开始与越南女生对话的时候，都会遇到吧？这是询问对方电话号码时候，有可能对方给的答案。
6677028，越南语是 sáu sáu bảy bảy không hai tám , 与其谐音的越南语 xấu xấu bẩn bẩn không ai tán 意思是说 “丑丑脏脏无人撩”。
妻是宽阔的大海
随着越南一帮部委的领导与中国政企代表团去考察，随团的越南领导喜欢念诗，而中方领导也对吟诗作对饶有兴趣，只剩我这个不知平平仄仄音律的傻瓜在风中凌乱。越南语诗歌如何翻译是好？
然而，越南部委的领导却只顾晃脑摇头地念，他说 Vợ là biển cả bao la, có khi nổi sóng lên khiến ta chìm phà.
我只恨自己读书少，哪里知道什么信达雅，信口胡来地翻译成 “妻是宽阔的大海，有时翻起大浪来，婚姻的小船说翻就翻”。惹得众人笑。
这些都是开胃菜，可能已经隔夜了，有点发馊，不好入口。下面来正经的。
失去才懂珍惜
失去之后才懂得珍惜，没有经历失去的人是永远不会懂得珍惜的。
Con người phải đến lúc mất đi mới hiểu được nên trân trọng cái gì.
有信心就有一切
Cuộc sống ko bao giờ là bế tắc thực sự hay có khái niệm mất tất cả một khi bạn còn có niềm tin
是的，生活永远不会对你关上门或者让你失去所有，尤其是当你还有信心的时候。
向小孩学习：
尿湿了裤子，还笑得出来。
Hãy học theo trẻ, vẫn tươi cười khi đã làm ướt quần.
点个在看你最好看
联系客服
