俄罗斯人喜欢送礼,在人际交往中经常“礼”尚往来。每逢节日、生日,亲密的朋友都会相互送礼。
当然和中国人一样,俄罗斯人送礼也有一些讲究,接下来我们就来简单地了解下吧!
1.手帕
不要给俄罗斯人送手帕(платок),那可是擦眼泪的,代表着伤心与不甘;
2.鲜花
在俄罗斯最常见的礼物是鲜花(цветы),但是送鲜花的时候一定要注意数量,送给俄罗斯人花朵的时候最好是单数的,因为在他们看来成双的花朵是用来表示悼念的,而奇数是比较吉利的,适合送人,不同的花有不同的象征意义:
白玫瑰(Белая роза)象征纯洁无邪
黄玫瑰 (Жётлая роза)象征夫妻之间的情爱
3.男女之间
送礼时女性最好不要送男性领带(галстук),而男性最好不要送女性化妆品(косметика),这类礼物很容易出错,而且一般互送这类礼物时代表两人关系十分亲密;
不要送男性甜食(сладость),不要送女性酒类(спиртные напитки),这在他们看来是非常不礼貌的;
4.书
除了花这种万能礼物以外,还可以给俄罗斯朋友送书(книги),俄罗斯人是非常喜欢看书的,但在挑选书籍时请别忘记手里对象的文学偏好哦;
最后用一句俄罗斯谚语来结尾吧,«Не дорог подарок, дорога любовь»,重要的不是礼物,而是如何送礼物以及送礼物的人的心意哦!
联系客服