打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
近代的《伊利亚特》

«Война и мир»

人一生其实不用读太多的书,有个七八本便足矣;但是,为了找到这七八本最值得读的书,则必须先读完两三千本。在数以千计的俄国文学名著中,《战争与和平》这部最伟大作家的最伟大作品,无疑就是最该读的那几本书之一。

——俄国作家巴别尔

О произведении

«该作以1812年的卫国战争为中心,反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大贵族的经历为主线,在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来。

«Война и мир» относится к литературному направлению реализм: в книге подробно описан ряд ключевых исторических событий, изображены типичные для российского общества персонажи, основной конфликт – «герой и общество». Жанр произведения роман эпопея: «Война и мир» включает в себя как признаки романа (наличие нескольких сюжетных линий, описание развития персонажей и кризисных моментов в их судьбе), так и эпопеи (глобальные исторические события, всеохватывающий характер изображения действительности). В романе Толстой затрагивает многие «вечные» темы: любви, дружбы, отцов и детей, поиска смысла жизни, противостояния войны и мира как в глобальном смысле, так и в душах героев.

《战争与和平》的文学方向是现实主义:书中详细描述了一些关键的历史事件,刻画了俄罗斯社会的典型人物,主要冲突是“英雄与社会”。作品类型为史诗小说,《战争与和平》既包括小说的迹象(存在多个故事情节,描述人物的发展和命运中的危机时刻),也包括史诗(全球历史事件 ,描述现实的包罗万象的本质)。在小说中,托尔斯泰触及了许多“永恒”的话题:爱情、友谊、父亲和孩子、寻找生命的意义、战争与和平之间的对抗,既通过全球的历史事件,也通过人物内在的灵魂。

Главные герои

主要人物(中俄)

Андрей Болконский:Молодой князь, сын Николая Болконского.Это тип человека с высокими моральными ценностями, для которого всегда на первом месте будут стоять долг и честь. Полюбив Наталью Ростову, надеется на счастье, однако его мечтам не суждено сбыться: молодой князь Болконский умирает после тяжёлого ранения.

安德烈·保尔康斯基:年轻的伯爵,尼古拉·保尔康斯基的儿子,品德高尚,永远把责任和荣誉放在第一位,爱上娜塔莉亚·罗斯托娃后,他渴望幸福,但他的梦想注定无法实现,年轻的安德烈受重伤去世。

Наташа Ростова:Юная графиня.С рождения окружена роскошью и родительской заботой. Не обладая классической красотой, она пленяет живостью характера, искренностью и прекрасными душевными качествами. Превосходное образование и знатное происхождение гарантируют девушке блестящую партию, однако на судьбу Наташи серьёзно повлияла война. Меняются её жизненные ценности и убеждения. Некогда легкая и беззаботная, словно мотылек, она находит своё простое человеческое счастье: выходит замуж за Пьера Безухова, рожает детей и находит успокоение в роли хранительницы очага.

娜塔莎·罗斯托娃:年轻的伯爵夫人,从出生起就被奢华和父母的呵护所包围。她不具备传统意义上的美,却以活泼的性格、真诚和美妙的精神品质令人着迷。优秀的教育和高贵的出身保证了女孩的辉煌,但战争严重影响了娜塔莎的命运。她的人生价值观和信仰正在发生变化,曾经像飞蛾一样轻盈无忧无虑,她找到了简单的人类幸福:她嫁给了皮埃尔·别祖霍夫,生了孩子,并在壁炉守卫的角色中找到了安慰。

Пьер Безухов:Сын графа Кирилла Безухов.Незаконнорождённый сын богатого и знатного графа Безухова, позднее признанный его законным наследником и получивший после кончины батюшки огромное состояние. Пьер добр, доверчив, неуклюж и совершенно неопытен в жизни. Неудачная женитьба на красавице Элен Курагиной приводит к негативным последствиям, однако война и связанные с ней потери очищают душу графа. Переосмыслив свое существование, он берёт в жены Наташу Ростову и становится главой большого дружного семейства.

皮埃尔·别祖霍夫:基里尔·别祖霍夫伯爵的儿子,富豪贵族别祖霍夫伯爵的私生子,后来被公认为他的合法继承人,在牧师死后获得了巨额财富。皮埃尔是善良的、信任的、笨拙的,而且在生活中完全没有经验。与美丽的海伦·库拉吉娜的婚姻失败导致了负面后果,但战争和与之相关的损失净化了伯爵的灵魂,重新思考自己的存在,他娶了娜塔莎·罗斯托娃,成为了一个友好的大家庭的负责人。

文学影响

托尔斯泰笔下人物的性格发展合情合理,他的这一艺术手法后来被车尔尼雪夫斯基概括为“心灵的辩证法”。车尔尼雪夫斯基概括出的托尔斯泰的另一杰出的艺术才华,即“道德情感的纯净”,在《战争与和平》中有突出体现。与对道德情感的描写相关的,还有托尔斯泰的道德学说,即所谓的“托尔斯泰主义”。托尔斯泰主义是在托尔斯泰晚年最终形成的,但其中的一些主要内容,如博爱、不以暴力抗恶、自我完善等,在《战争与和平》中已有鲜明体现。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
《战争与和平》
第230篇:方寸讲文学(40)
托尔斯泰的《战争与和平》:历史是人类最好的教科书
《战争与和平》影评
战争与和平(列夫·托尔斯泰创作长篇小说)
《战争与和平》简介及赏析
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服