千呼万唤始出来,《中国新说唱2020》终于来了。
最先吸引人眼球的莫过于导师阵容了,第一期开始就个性鲜明。
口头禅换成“来吧,展示”的↓
所有弟弟们“别叫老师,叫姐”的张靓颖↓
以及谁也别想轻易从我手中拿走链子的“谢谢,bro”黑脸GAI。
除此之外,导师当中还有第一期没有出现的潘玮柏。
更令人惊喜的是这一季推出的第五位导师,韩国的嘻哈歌手朴宰范。
朴宰范是谁?
前2pm队长,现韩国嘻哈厂牌AOMG社长。
2pm是当年JYP推出的野兽派爱豆组合,和现在市面上大部分男子组合不同,各个都是肌肉型男,荷尔蒙爆棚。
一度也是大势组合,里面的成员很多都发展的不错。
比如和宋茜组成维尼夫妇的泰国成员尼坤,那些年也曾是爱豆里面的战斗机。
玉泽演和李俊昊已经成功转型为演员,前者助攻电视剧,后者电视剧电影两手抓。
当时组合发展的如日中天,朴宰范作为这个组合的leader,一时风头无俩。
因此,朴宰范的加盟从官宣开始就吊起不少人的胃口 ,然而马上一盆凉水就泼下来了。
就在前几日,朴宰范在社交平台发了一个小视频,可评论附上的一小段文字却引发了争议,并上了热搜↓
朴宰范称,虽然《中国新说唱2020》开出了比《Show Me the Money》(韩国的说唱竞技节目,以下简称《SMTM》)高1000倍的报酬让他来中国拍摄,但为了要做的事业,拒绝了,最后少收了10倍留在韩国线上录制。
这个迷惑发言真是让人说不出的怪异,本来是双赢的一个事,怎么说得双方都这么掉价……
其实朴宰范也不是为了搞事情,而是想借机做个宣传罢了。
从原本ins里面发的帖子来看,朴社长这两年又搞了一个新的厂牌“h1ghrmusic”,这回发了个全员参与的专辑,于是上传了个小视频在ins上面做宣传,并且开始夸起自家的艺人来:“我们忙内要是去SMTM应该可以赢blabla……”。
然后呢,就开始说自己为了这个新厂牌付出了不少,比如“之前有档很厉害的节目叫我去做制作人我都没去”,但注意,此处说的不是《中国新说唱2020》。
下面提到《中国新说唱2020》纯属为了例证自己为了厂牌付出了多少,大体意思就是,为了这个新厂牌,我连这么多钱都拒绝了,我可真是个负责任的社长……
然而,对于此事路人的观感却不是这样,不信你看↓
唉,又是一场口嗨引发的惨案……
这也不是他第一次因为言论翻车了。
比如出道没几年时,狗仔在美国的社交媒体找到朴宰范在练习生时期所写的一些文字,并发到了韩国网站上。
从小在美国长大的朴宰范因为初来韩国遭遇的文化冲突,在文字中表现出很多对于韩国的负面情绪,严重伤害了韩国网民的感情,一时间舆论哗然。
本人也因此而永久性退队。
谁能想到,这么多年过去了,朴宰范的表达能力依然堪忧……
不过朴宰范的业务能力也确实不错,因为此事沉寂了几年之后又卷土重来创立了说唱厂牌AOMG。
看过《SMTM》都知道,这是个知名度很高的厂牌,很多非嘻哈粉也都对它有所耳闻。
釜山说唱代表之一Simon Dominic,长得好看的创作小能手“山花”Gray,《SMTM》第一季冠军、和华莎配一脸差点被按头组CP的小可爱Loco都出自这个厂牌。
这两年朴宰范重洗曾经的形象,不仅厂牌发展得好,本人也频频上《SMTM》当导师。
平心而论,作为爱豆出身的rapper,能得到朴宰范这样认可度的,不多。
就算如此,如今来到《中国新说唱2020》的朴宰范,就能胜任了这个开出了1000倍报酬的导师之位吗?
①朴宰范,诚意到位了吗?
《中国新说唱2020》前两天发布了朴宰范中文说唱预告,这段在片头的导师秀中也能看到,他的中文,真的不太可。
口说无凭,大家自己品品↓
没有对比就没有伤害,之前来中国营业的IU中文歌,就被夸诚意满满↓
IU翻唱的粤语歌《喜帖街》更是一绝,一定要听啊↓
说唱更难?词多?行吧,你赢了。
但从这次的发言来看,你说他态度认真,也很难让人信服。
②不懂中文,选手的中文说唱又如何点评?
说唱的歌词是很重要的一趴,甚至说是核心趴也不为过。
全靠翻译的歌词能顺利传达几分意思?真的令人担忧。就好比翻译诗作的时候,韵脚、文化语境都是只可意会不可言传,翻译会让原作大为失色。
除此之外,文化障碍也是一个需要考量的问题。让我们假设一下,如果朴宰范参加的是第一季《中国有嘻哈》,碰上GAI这样的选手,真的能get到对方的点吗?
而像《青春有你2》,Lisa虽然也是不懂中文的外国导师,但她主要担当舞蹈导师,能听得懂歌曲、看得懂动作就可以点评。
但说唱,好像是两码事,朴老师难道要光看节奏和技巧点评吗?
还有,大家忘了第一季Al Rocco咋淘汰的了吗?不就是不会说中文说唱吗,欧阳靖也是最后因为赛制自己努力写中文歌词,这回找个导师却压根不懂中文,这有点双标了吧。
③节目线上录制效果几何?
节目毕竟也是个选秀节目,后续还要有舞台跟上,无法到达现场的导师隔着屏幕观赛,恐怕从现场氛围上就大打折扣了——就像现场看球赛和电视上看球赛,那体验感必然不是一个档次的。
其实今年因为疫情原因,线上录制的情况频频出现。
比如前段时间《青春有你2》,赶上全球疫情爆发,Lisa和Ella从中期就开始线上录制,选手表现线上点评,导师讨论犹如视频会议。
尤其是当观众看到一群选手围着一个大屏幕一起跳舞,美曰其名为合作舞台的时候,真得很难忍住不骂人。
导师的话题度和存在感也都陡然下降,节目组不得已找了其他飞行导师前来救场。
当时疫情正值高峰,出于不可抗力没法过来可以理解,可如今朴宰范声称是为了事业无法前来录制,既然事业和节目有冲突,那为何还要接呢?
反正第一期的海选是没有朴宰范的参与,后续效果如何、作为导师是否起到作用,我们到时再看。
除了朴宰范,爱奇艺也成了争议对象,网友纷纷批评这种为了节目造势,盲目追求韩国艺人的行为。
综艺节目刚刚在国内崛起时,节目组就热衷于找各种韩国艺人来撑场,一时间节目里面的韩国艺人扎堆,成为一个十分普遍的现象。
当年黄致列为了在中国发展,甚至放弃了如今已经大火的热门综艺《认识的哥哥》常驻的机会。
随后限韩令一出,在华发展的韩国艺人纷纷遭了殃,可这并没有影响到节目组对于韩国艺人的执着——没法找韩国籍的艺人,就找在韩国发展的外籍艺人、非典型性韩国艺人曲线救国,美籍韩裔朴宰范、泰国的lisa皆是如此,也算是煞费苦心。
有人就问了,国内业务水平好的人那么多,就非要硬磕韩国艺人吗?
可说到底说唱节目也是综艺,不光有竞技,也得有节目效果,这也是为什么在嘻哈圈公认的大神欧阳靖要被点评——大家都认识也知道他会说唱,但是没人知道欧阳靖啊。
站在节目方的角度来看,拉来外国导师可能更有新鲜感、话题度,况且还是原版《SMTM》的导师,来参加一直不被看好的中国版说唱节目,也颇有意味。
而这巨额投入有对应的产出吗?
韩国艺人对于节目的加成肯定是有的,比如《奔跑吧兄弟》第一季中韩跑男家族的合体就一度十分吸引眼球,可以说给节目开了一个很好的头。
Lisa作为当红的现役爱豆,来参加中国的101系选秀《青春有你2》也给节目带来很多话题量,Lisa在东南亚的人气也为节目开拓了海外市场。
但这也仅仅是宣传上的加成,在节目实质性的作用来说,他们并不是不可替代的,甚至还要克服很多困难。
Lisa和导师、选手的沟通都不是很顺畅,比如导师互动的时候就经常在状况之外,后来蔡徐坤看不过去上前体贴帮助。
比起Lisa自己的节目效果,更是组合的高人气在支撑,不管是选手还是观众,很多都是blackpink的粉丝↓
之前黄致列在《歌手》走红以后,也曾在快女里当导师,但存在感也不是很强。
而相比他们的实质性作用,报酬却是令人咂舌的。
比如黄致列就曾在节目中谈到,在中国的通告费是在韩国的100倍↓
而两个节目的出演费是韩币3亿左右,折合人民币是174万元,这还不是常驻↓
现场嘉宾的反应都是这样的↓
黄致列和朴宰范的咖位显然也不是一个档次的,而且还是常驻导师,这个数字只多不少。
付巨额报酬还要选择无法到场的朴宰范来云录制,真的有这个必要吗?
这相当于就是花钱买了个噱头,双方一个愿打一个愿挨也没办法,但如今精品节目频出,不注重质量,光靠噱头造势来吸引眼球的综艺节目,真的能走远吗?
联系客服