释文(不全):
庭坚叩头 比因南康签判李次山宣义舟行 奉书 并寄双井 计夏末乃得通彻耳 急足者伏奉三月六日手诲 审别来侍奉万福 何慰如之
惠寄鲍诗 扬州集 实副所望 广陵四达之冲 人事良可厌 又有送故迎新之劳 计得近文字之日极少 然旨甘之奉易丰 又弟甥在亲前 此亦人生极可意事 且主人相与平生倾倒 余复何言 闻说文潜有嘉除 甚慰孤寂 但未知得何官耳 山川
悠远 临书怀想不可言 千万为亲自重 樽前颇能刚制酒否 每思公在魏时 多小疾 亦不能忘念 不次 庭坚叩头 上无咎通判学士老弟 五月五日
庭坚再拜 道涂疲曳 不得附承动静 遂六十许日 处处阻雨雪今乃至荆州尔春气暄暖 即日不审体力何如 王事不至劳勤 颇得与僚友共文字之乐否所差人极济行李 道上殊得力 荆州上峡乘舟 不大费而差安便 遂不须人 故遣回 明日登舟即行 方此阻远 临书增情 千万为道自重 谨勒手状 三月四日 庭坚再拜 上公蕴知县宣德执事
庭堅頓首,辱教審侍奉萬福爲慰。承讀書綠陰,頗得閑樂,甚善甚善。欲爲索兒錄數十篇妙曲作樂,尚未就爾。所送紙太高, 但可書大字,若欲小行書,須得矮紙乃佳。適有賓客,奉答草率。庭堅頓首。立之承奉足下。
联系客服