打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
从卖花女蜕变成小公主有多难?《窈窕淑女》里的赫本告诉你答案

因为微信改动公众号规则

点击“LicorneUnique”关注我们并点亮文末的“在看”哦


Hello,我是霁泠

怎样才能做个“窈窕淑女"?


音乐剧《窈窕淑女》中,奥黛丽·赫本饰演的卖花女伊莱莎,从卖花女变成的真正淑女故事,过了数十年仍为人津津乐道。
 


她的蜕变,得益于对于爱德华时期礼仪的纯熟掌握。为了成为窈窕淑女,她具体需要做到些什么呢?
 

1.用语之仪


我想去这条街的花店卖花,
但他们一听我说话就拒绝了。
——伊莱莎
 

伊莱莎的淑女之路即将开始

梦想更好就业的伊莱莎为提升社交平台,敲开了语言学家希金斯教授的门,表示愿苦习礼仪。她充满远见,得体谈吐是成为淑女的第一步,决定她接触的圈子。
 

语言礼仪是淑女文化不可或缺的重要部分,为社交所必备
在经济繁荣的爱德华时代早期,淑女文化日臻成熟。深谙谈吐之仪的淑女,清楚各个社交场合期待,从容自然地让周围人如沐春风,言语间尽显稳重自持。

她如此投入,竟连手中文件起火都浑然不觉

 
伊莱莎废寝忘食练发音,因为在社交中一直缄默不语显得缺乏大方气度,但若开口不是字正腔圆的上流社会英文,她就会露馅。
 

伊莱莎卖力苦读,充实修养

想要谈吐游刃有余,还需学识渊博,伊莱莎以大量阅读充实自己,但短时间内能学到的毕竟有限,这就需要女主人配合。

和她讲关于天气和健康的话题,她总该说点什么。

—— 希金斯教授


希金斯太太帮助伊莱莎谈到她经过训练的话题
教授的母亲希金斯太太,和许多爱德华时期女主人一样,密切关注话题走向,极力让氛围平和流畅。她们照顾到在座之人所擅长的不同领域,避免对话冷场。
 

女主人专注聆听再加以得宜语言,细心让谈话融洽

 

当年淑女流行以银器品茶,希金斯太太也有使用(独角鹿精选臻品)


伊莱莎得希金斯太太相助挺过一轮,却因激动喝彩引人纷纷侧目。当时贵族以含蓄婉转为美德,她情感外露、声量太大,犯了社交禁忌。人们不会直接指出不妥之处,因为公然让人下不了台也是失礼表现。

良好沟通语调平和、自然流淌,不刻意加重音量、也丝毫不显轻佻,活泼而不喧嚣。

—— 卢梭


在要求迂回克制的上流社会,如此用语令人惊愕


2.马场试炼:装备整齐




你想当个淑女,
首先你需要看起来像个淑女。
——管家太太
 

这由塞西尔·比顿设计的套装,也成为了经典。


除了用语,伊莱莎能自如出入赛马场这重要的上流社交场合,而不被第一眼识破,得益于她的全套装备。


伊莱莎如此精心打扮,是因为英国赛马从古到今都是贵族比美大赛。

淑女们为去看赛马做准备

 
如今,赛马仍是各种英国王室经典造型的出处,每场赛马都会评选最佳穿搭,让夫人和少女们津津乐道。

女士们人手一把丝绸阳伞

观看赛马的贵族女士们,总随身携带精致的丝绸阳伞。伞的颜色与她们衣饰成套,不仅在细节处道出她们良好的艺术修为,也能挡住刺眼阳光,享受比赛。

淑女的阳伞与衣饰搭配,尽显精细质感(独角鹿精选臻品)


伊莱莎的阳伞的花边,就与白色套装的立体裁剪相得益彰,流淌着19世纪的淑女的雅致。

赫本的白套装和阳伞上的装饰相得益彰,让人一见难忘

 

19世纪阳伞,为淑女夏日看赛马必备(独角鹿精选臻品)


人们坐的席位和赛马场隔着距离,难以看清瞬息万变的赛况。在如此竞技中,每个细节可能都是扭转乾坤决胜的关键,怎容错过?

 

有了望远镜,什么精彩都不会错过

在没有大屏幕转播的当年,贵族在奔马疾驰而过之时从容拿出望远镜,将现场尽收眼底。

望远镜的做工和设计,也是身份的体现(独角鹿精选臻品)


3.舞会升华




王后眼界极高,能得她夸奖可知伊莱莎修养


伊莱莎在舞会上以圆熟的礼仪脱颖而出,竟让使出看家本领的专家都认为她是别国公主。 

迷人,真是非常迷人!

—— 王后走过一群人却在伊莱莎面前停下说

 

伊莱莎在希金斯教授陪伴下参加舞会


舞会在晚上九点左右开始,宾客持请柬前往,像伊莱莎这样的单身淑女要监护人陪伴才可出席。任何人都不能请自来,若来宾带来请柬以外的人,需先向主人家引荐,经仆人唱名才得进。进门时,淑女不可与绅士挽手而行,无论关系亲疏。

主人家会贴心地在更衣室准备好宾客到来所需的一切


在男女授受不亲的爱德华时代,舞会是极少适龄男女共处一室而不被人诟病的场合,也昭示着少女进入社会。淑女们用心打扮,但路途中难免乱了发型。主人家在女更衣室备好发夹和梳子,保证她们登场妆容完美。



每一曲舞伴,由主人家提前安排好,当时女孩成舞会壁花有失颜面。人们会因此认为她缺乏吸引力,甚至会影响她的婚姻对象选择。一位淑女若对哪个舞伴不满,较妥帖的解决方式是在那曲坐在一边,而不是径直找其他人跳。
 

跳舞体力消耗极大,晕倒是很常有的事情


深知漫长旋转舞蹈让人眩晕,主人家贴心地在女更衣室备好嗅盐,唤醒眩晕的淑女。

奢华细腻的醒神盐瓶,是往昔欧洲淑女的随身之物(独角鹿精选臻品)
王子为了邀请伊莱莎跳舞,令人引荐,因为淑女若遇未经引荐的绅士邀请,如不婉转拒绝会被诟病私相授受,就算对方是王子也不例外。
 

美好时代钻石帷幔项链的火彩流淌在她天使般的容颜上,美如天边繁星


伊莱莎佩戴了借来的钻石冠冕、耳环和帷幔项链套件。淑女衣饰是高贵身份的体现,更是个性的象征。


伊莱莎钻石套装和缝纫细节透着微光的白礼服绝配,难怪得王后高看

就算在舞会,女士直接上前与人攀谈仍被视为唐突之举,所以珠宝便是矜持淑女最强有力的自我介绍。

垂花帷幔项链璀璨而典雅,戴在佳人颈侧极为惊艳(独角鹿精选臻品)

除了帷幔项链,钻石围颈项链也为爱德华时期淑女宠儿/估价77万美元(约合人民币535万元)

爱德华时期的礼仪书,总有专门介绍衣饰的板块,讲解淑女如何用穿搭提升个人优势,以及不同的社交场合如何搭配才得体。

 

从油画中可看出,淑女们选择了迥异搭配彰显个性


湛蓝眼眸与蓝宝石和冷色礼服更配,少女如珍珠般美好,重磅天鹅绒更适合经历岁月的女性……而参加弥撒用的宗教首饰,并不适合戴去舞会。

爱德华时期舞会裙子,领口裁剪展现出淑女美好的天鹅颈,佩戴帷幔型和围脖铂金钻石珠宝相当得宜。裙子流行蕾丝刺绣图样,呼应珠宝柔软轻盈的滚珠边花纹。


伊莱莎与王子共舞开场舞,她轻柔曼舞间现高雅。彼时,能重金聘请一流舞蹈老师的,都是底蕴深厚的权贵。也正因如此,人们才认为伊莱莎是公主。
 

伊莱莎与王子的开场舞,让她成为全场焦点


与王子跳完开场舞之后,伊莱莎换了舞伴,因为当时最多只能与同一舞伴共舞两曲。

淑女绅士结伴赴晚宴


舞会后有晚宴,淑女和绅士需得结伴前往,淑女独身赴宴是失礼的。男主人和儿子尽力照顾来宾感受,若一位淑女迟迟无人邀请去晚宴,他们就会亲自邀请。


正如希金斯太太所言:“与王子共舞并不足以让人觉得你是公主,人们之所以如此认为,是因为你举手投足就是个公主。”

希金斯太太见证了伊莱莎的进步
如今时过境迁,女性较比起爱德华时期,具备更多话语权和自由。拥有更宽广天地的女性,不断审视淑女文化本质,赋予其新的定义。

她的优雅,为时光所铭记

伊莱莎从淑女礼仪中得到的,远不止纯正的英语和举手投足的美观,更是无论何种境地的从容自尊。正是这种落落大方,让她得以凭借努力争取更好机会,获得更多选择面。她不断自我提升的执着,如今看来依然值得敬佩。

小编 | 霁泠

收集资料整理报道

不可错过的精彩好文推荐

点击图片阅读原文

最近微信调整了推送规则,

请多点“在看”才能不错过小鹿的推送哦

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
优雅女性的舞会礼仪:美美地出席、礼貌地邀请(女性收藏)
新生舞会十要十不要 | 那些年学长学姐血与泪的教训
选择舞伴的规矩
预览博文
漂亮的阳伞(1)
武一杉生息系列《帷幔之后》
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服