大家经典：马永波

                马永波诗歌一首

 

 芝诺如是说

 

我又来到这里，但无论我来多少次

我都是只来一次

我无法把肉体的毛衣反着穿

这里，那里，一阵闪光

这里，隔着一个银河系的漩涡 

如果你想继续生活

你就得伪装成别的东西

沙漏容不下的石头，不会发音的词语

一棵独自开花的树，戒指的空圆环

每天更新自己的流水穿过它落下 

你只有一次机会彻底解放这里

这里，是一个独自旅行的座位

是背叛了地球的一个半明半暗的时辰

这里什么都不缺，就是没有名字

你只有一次机会为它辩护

而你是白日持烛的舞者

身体里都是跃跃欲试的小人

 

诗人档案：

   马永波，1964年生，当代诗人，学者，翻译家。1986年起发表评论、翻译及文学作品共八百余万字。20世纪80年代末致力于西方现当代文学的翻译与研究，系英美后现代主义诗歌的主要翻译家和研究者，填补了相关研究空白。出版著译《1940年后的美国诗歌》《1950年后的美国诗歌》《1970年后的美国诗歌》《英国当代诗选》《约翰·阿什贝利诗选》《诗人与画家》《以两种速度播放的夏天》《九叶诗派与西方现代主义》《荒凉的白纸》《树篱上的雪》《史蒂文斯诗文录》等60余部。现任教于南京理工大学，主要学术方向：中西现代诗学、后现代文艺思潮、生态批评。

 

 文学编辑部

名誉顾问

吉狄马加｜李敬泽｜白庚胜｜邱华栋｜李少君｜李一鸣｜成曾樾｜叶梅｜徐坤｜郭雪波｜张 柠｜张清华｜赵兴红｜侯波｜ 张燕玲｜刘 年

顾    问

贺敬之 | 李瑛 |黄亚洲 | 雷霆| | 朱晓军｜孙建军｜周占林｜洪烛｜潇潇｜曹宇翔｜罗广才｜大卫｜周瑟瑟｜曹谁 ｜胡弦｜韩嘉川｜马启代｜韩庆成｜胡茗茗｜周啸天｜晨 菘｜安娟英 |张桂兴｜李树喜｜邓世广｜李不嫁｜罗永良 梁志宏｜路军锋｜白恩杰 | 韩玉光  | 三色堇 |慕白 | 匡文留 | 黄栋梁  大枪 施秀华 赖廷阶  铁岭范君 王俊才  | 静川

名誉站长 |  孙振彦 | 田春来 |  蔡玉启

主        编   西玛珈旺

编        委    锦上 贺秀琴｜王耀华 碧金雕｜王连阁｜伍三权｜冯兴龙｜天涯孤客｜月印无心 | 子凡 张波 

大家欢迎您

    

投稿点击识别二维码加关注

你的点赞是如此的美好，赶快赞我吧!

大家经典每期回顾：

黄亚洲  周占林  李少君  胡弦 慕白  雷霆  三色堇 李不嫁 潇潇 杨四平 曹宇翔 周瑟瑟 乐冰 王俊才 韩玉光 梁志宏 赖廷阶 纪洪平 大枪  铁岭范君  马慧聪 梁晓明 韩嘉川 曹谁 梁生智 班琳丽 西征  静川 爱斐儿 霜扣儿 王童 匡文留 白恩杰  路军锋 大海  鲁橹  胡茗茗 唐月 张靖  李克利 大梁 阿未 大连点点 高伟 川美 辽宁山子 湖北雪儿 朱积 蝶小妖  方文竹 付桂秋 朵拉 和四水 王川 姚树森 邓太忠 何金（陆续添加中）