开始今天的学习之前，请先按照上图给小C加个星标吧~ 前段时候，电视剧《狂飙》的大火让它背后的平台iQIYI也跟着飘了，甚至连用户都不放在眼里…… 音频打卡
作为爱奇艺自制剧项目，《狂飙》的火爆令这个平台也受到热捧，用户量激增。
The popularity of The Knockout, iQIYI self-invested drama, led to a surge of users for the video platform.
popularity /ˌpɒpjuˈlærəti/ n. 流行，受欢迎
self-invested /selfɪnˈvestɪd/ adj. 自制的
user /ˈjuːzə(r)/ n. 用户
但这个平台明显是在这波流量的加持下飘了，它没有事先通知用户就偷偷限制了投屏的清晰度。
get carried away 飘了，得意忘形
inform /ɪnˈfɔːm/ v. 通知
restrict /rɪˈstrɪkt/ v. 限制
covertly /ˈkʌvətli/ adv. 偷偷地
definition /ˌdefɪˈnɪʃ(ə)n/ n. 清晰度
In that respect he needs to keep his feet on the ground and not get carried away.
就那个角度看来，他需要脚踏实地而不能飘飘然。
They would inform him of any progress they had made.
他们将把自己所取得的任何进展都告诉他。
Fog severely restricted visibility.
浓雾严重影响了能见度。
She watched him covertly in the mirror.
她从镜子里偷偷地望着他。
The definition of the digital TV pictures is excellent.
数字电视图像的清晰度很高。
原本普通会员可以看的高清视频，现在要花更多的钱升级到白金会员才可以投屏。
VIP (Very Important Person) 会员；贵宾
upgrade /ˌʌpˈɡreɪd/ v. 升级
membership /ˈmembəʃɪp/ n. 会员（身份）
project /ˈprɒdʒekt/ v. 投影，放映
We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.
我们将给她一些贵宾待遇，并铺上红地毯。
I am afraid we cannot upgrade you on board.
对不起，机上无法办理升舱。
Membership almost doubled in two years.
两年内会员数目几乎翻了一番。
Images are projected onto the retina of the eye.
影像被投射到眼睛的视网膜上。
这过于难看的吃相让用户朱先生无法接受，在与客服沟通无果后，将iQIYI告上了法庭。
Mr. Zhu was irritated by the shameless changes, so he sued iQIYI after complaining to the customer service in vain.
irritate /ˈɪrɪteɪt/ v. 激怒
shameless /ˈʃeɪmləs/ adj. 无耻的
complain /kəmˈpleɪn/v. 投诉
customer service 客服
in vain 徒然；无效
他也不要民事赔偿，只是希望在自己的会员期限内，保留原有的会员权益。
compensation /ˌkɒmpenˈseɪʃ(ə)n/ n. 赔偿
expiration /ˌekspəˈreɪʃ(ə)n/ n. 到期
reserve /rɪˈzɜːv/ v. 保留
They have a valid claim to compensation.
他们有要求赔偿的合法权利。
The expiration date on this yogurt was November 20.
这酸奶的有效期到11月20日。
The management reserves the right to refuse admission.
管理部门有权拒绝接收。
这件事在网上得到了不少用户的声援，大家都苦这些APP久矣。
Users of these video platforms expressed their support for Mr. Zhu online since they are all victims of such hidden rules more or less.
express /ɪkˈspres/ v. 表达
hidden rules 潜规则
more or less 或多或少
它们在坑钱的道路上肆无忌惮，漠视法律，不拿用户当人。
unscrupulous /ʌnˈskruːpjələs/ adj. 无道德原则的，肆无忌惮的
overlook /ˌəʊvəˈlʊk/ v. 漠视
The unscrupulous companies tried everything they can to steal money from clients.
那些公司肆无忌惮地想尽一切办法从用户手中捞钱。
We could not afford to overlook such a serious offence.
对这样严重的违法行为，我们绝不能视若无睹。
官方也发文怒批：平台这种行为不合理，不厚道，套娃式充会员薅消费者羊毛的做法要不得！
irrational /ɪˈræʃən(ə)l/ adj. 不合理的
nesting dolls 套娃
below the belt 不厚道
His behavior was becoming increasingly irrational.
他的行为正变得愈加不理性。
Do you think it's a bit below the belt what they're doing?
你认为他们的所作所为有点不太公正吗？
iQIYI在舆论压力之下不得不出面回应，声明自己会本着尊重法律、尊重合同、尊重消费者权益的原则认真对待。
contract /ˈkɒntrækt/ n. 合同
consumer /kənˈsjuːmə(r)/ n. 消费者
principle /ˈprɪnsəp(ə)l/ n. 原则
I had no choice but to sign the contract.
我别无选择，只好签了合同。
Firms have to be responsive to consumer demand.
公司必须对顾客的需求积极回应。
It's not just a matter of principle.
这不仅仅是个原则问题。
面对全国顶级的大企业，朱先生个人的力量看似渺小，但他代表着的是视频网站所有的用户。
enterprise /ˈentəpraɪz/ n. 企业
individual /ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/ n. 个人
represent /ˌreprɪˈzent/ v. 代表
It is an enterprise with a turnover of $26 billion.
这是一家营业额260亿元的公司。
The competition is open to both teams and individuals.
团队和个人均可参加比赛。
The union represents over 200,000 teachers.
工会代表着20余万名教师的利益。
正是因为有这样“较真”的人站出来，才不会让资本一次次变本加厉，无底线地侵吞我们普通消费者的权益。
strict /strɪkt/ adj. 严格的，较真的
bottom line 底线
She left strict instructions that she was not to be disturbed.
她严格指示不得打扰她。
The bottom line is that we have to make a decision today.
底线是，我们今天必须作出决定。
今日单词
❤小C寄语❤
由于微信改了推送规则，如果不加星标，系统就会默认你不喜欢小C，慢慢就刷不到我的文章了
联系客服
