➤满屋子的头发,脱下的内衣随便丢,还有就是老夫的腰。
@Mike
➤我花了五年的时间证明, 细节打败爱情,不能同居。
@Sophia
➤打嗝、磨牙、放屁、拉屎很臭。
@Morgan
➤刚开始他早上给我煮粥,晚上回来做饭。因为他工作我上学,我就把平常家务给干了,原本是我周一到周五做饭,他周六周天做,但慢慢后来周六周天他也不做,洗衣买菜收拾屋子都要我想着。
今天是周天,我实在不想做饭了,我们就出去吃,吃完我感觉太不值得了,如果用吃饭的钱买菜能吃一周呢。希望他以后能做饭,我们以后就不要再出去吃了。
结果他说,我这周也没怎么做 (我是有两天因为论文的问题没有时间做饭),我感觉我一周要做5天的饭真的很累,五天的量能和两天量比吗。
我年纪比他小2岁,结果现在像是带个孩子似的,出去包都是我背着,他不喜欢拿东西,他有一个朋友,和她老公出去都是她背包,他还特意把他得朋友带到我这里,说看人家都是帮老公拿东西。我真心感觉这日子过不下去了。
我父母也是花钱让我出国学本领的,也不是来给他当黄金保姆的,但现在是连基本沟通都好困难,感觉也不会走下去。
但我们现在都在国外,同租一个房子,找房子搬家都是问题,请问如何能爽快分手?
@Jacqueline
要做的:达成一致
看起来有点小题大做,但是在你们收拾东西准备搬一起之前,先商量好谁负责什么家务,谁为什么买单也可以免去很多麻烦。如果他要一个超级贵的游戏机,你从来都不玩,让你出一半你也觉得OK吗?谁来洗衣服?衣服要不要分开洗?
Both times I lived with a guy, I ended up doing about 95% of the cooking, cleaning, and laundry.
我每次跟男朋友同居的时候,结果都是我做了95%的做饭,打扫和洗衣。
Lesson learned: we should have worked out an agreement beforehand.
学到了:我们应该在这之前就应该达成一致。
Don't: Do It For The Wrong Reasons
不要做的:因为错误的理由而做
“你太痴心妄想了”
Living together isn't an engagement or a marriage. It's just not. If that's what you think you're getting, you are not going into it with the right mindset.
同居不是订婚,也不是结婚。如果你要那样想了, 那你这个心态没有对。
并且,他的公寓和你上班的地方离得近些更不是同居的理由。不要仅仅因为你缺钱,就同居,那也是“错误理由”。
The right reason is pretty simple: You want to take the next step in your relationship, and now is a reasonable time.
“正确的理由”非常简单:你想要进一步发展你们的感情,而现在时间也合适了。
If marriage is on your mind, be honest about it.
如果你想着婚姻,就要真诚对待它。
你想过在同居一年后结婚吗?你跟他同居是不是只想看看能不能嫁给他并且共度余生?这问题也要真诚对待。
But don't just assume that living together is going to magically produce a ring.
但是,不要认为住到一起婚戒就会魔术般地变出来。
You might think that living together will mean that you'll have sex every night. Nope. Not realistic, sorry.
你可能想,同居就意味着每天晚上都可以sex,呃,抱歉,你想错了。不排除有这样的情侣,至少大部分人不会这样操作的。
You might have to start putting effort into maintaining a sex life. Maybe not right away, but eventually it may be something that doesn't come so naturally.
你可能会开始为了保持sex life而花费精力,或许不是马上,但是最终你发现他已经不是那种自然发生的事情了。
If you get to that point, you should know that romance is about way more than sex.
到了那个时候,你要知道浪漫比要比sex来得多得多!
很多时候,就是一杯热水,一个拥抱,魔法就这样产生了。
我喜欢和他一起躺在沙发上看剧。
But it's so crucial not to neglect your friends when you start living with someone.
但重要的是,在你和他一起生活的时候同样不要忽视了朋友。
你们每天黏在一起的时候,别忘了你还有朋友。朋友叫你出去的话,去!(当然,还是要看情况去
)If I had to name one reason my last cohabitation experience didn't work, this would be it. We just didn't make an effort to match up our schedules.
我上次同居没有结果的原因,如果非得找一个的话,问题就出在这里。我们没有协调好我们的时间。
我习惯了早起早睡,他喜欢和他的朋友玩FIFA(一款足球电子游戏)一直玩到1点。 因为上班时间的不同,我们基本上就睡觉的时间在一起。
Even if we had just sat on the porch together having quality conversation, it would have helped. Obviously, it's good to have your own lives, but you've got to have a few nights of the week where you're on the same page. That means compromise!
哪怕我们就是坐在门廊上来点有质量的聊天,也好啊。很明显,拥有自己的生活很棒,可是你们两个一个星期也必须有几天是在同一频道上。那就意味着妥协!
本文音标全为KK音标
1.
通俗说法 : live together
- John和Jane他们发展到什么程度了?
- They're living together.
他们已经同居了。
2.
科学说法:cohabitation [kohæbə'teʃən] n.
- My last cohabitation experience was terrible.
- 我上次同居经历很糟糕。
联系客服