打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
"thanks a lot"不是“非常感谢”!
英语共读

百万英语爱好者聚集地

流利英语即刻开始

对话框回复“早安”和“晚安",获取暖心音频问候

01 thanks a lot

非常感谢 √

反话,类似“谢谢你全家” √

这句话的意思,主要是看语境了。除了“非常感谢”,如果是下面这种情况:

- I told the boss you would do the job this weekend. 

我告诉老板,你这周末愿意做这工作。

- Thanks a lot.

真是谢谢你啊....

02 Great

棒极了 √

反话 √

还是语境问题。你本来蓝天白云出去约会,结果姑娘没来,还忽然暴风雨。

Great, it just keeps getting better.

太棒了,简直越来越好了。

03 What a pity

真遗憾 √

反话(可惜啊..) √

说这句话,一定注意语气和语境!

- I broke up with her. 

我和她分手了。

- What a pity.

可惜啊。

(动图来自SOOGIF)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
每天一句英语台词|​Thanks a lot
“Thanks a lot!”不是非常感谢,弄错就尴尬了!
别轻易相信老外!这25句常用英语教你读懂外国人的反话
Thanks a lot不一定是谢谢!语气不对像在讽刺别人!
谢谢的多种英语表达
“谢谢”别只会说Thank you 试试其他方式
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服