打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
爱:简化爱字爱亦真

“爱”是一个最复杂的字。

 最初繁体的”字同仁爱情爱无关。《说文解字》解释,“行貌“,也就是步行的样子。流沙河先生说,“爱”字本义是指举步维艰,似有阻塞不能畅行的样子,就像打嗝使人气不舒畅那样。后来不知何时因何生成了现在的意思之后,爱的定义五花八门有性爱、仁爱之分。具体包括对他人的爱、对自己的爱、对食物的爱、对金钱的爱、对权力的爱、对名誉的爱……由于爱本质上是一个抽象概念,可以体验但却难以言说因此对什么是真正的爱也往往莫衷一是

 “爱”字也是简化以后争议最多的一个字。

 自从繁体的“愛”简化为现在的“爱”之后,人们对爱字去掉原有的构件“心”,多有不同看法。赞同的有之,反对的也不少,认为无“心”怎能有爱?

    原来繁体字“愛”字是由“爪”、“冖”、“心”、“夂”四个部分组成。

“爪”,是个象形字。在甲骨文中就像一指尖朝下的“爪”形。在金文中的形体与甲骨文相反,是指尖朝上。“爪”字本为鸟兽的脚趾,后来在汉字中大多表示为手爪。因为人爱时要用手抚摸,动物爱时则是乱抓乱蹬乱咬,所以爱字从“爪”。

“夂”,在甲骨文中像一只朝下的右脚形。《说文解字》解释,“夂,从后至也。”本义为到来。动物爱恋、交尾多从后至,爱字从”。

显然,在“爱”字中“爪”和“夂”的意思简单明了

“冖”,在甲骨文中就像覆盖东西的幕布或大巾之形,起遮盖作用。本义是覆盖。《说文解字》解释,“冖,覆也。从一下垂也。”有人解释“冖”是指爱要生活在同一屋檐下。也有的解释是,“爱”字中“冖”好像是把“心”包起来需要男人或者女人用手,用自己的行动,去揭开,去获取对方的爱心。还有人说,我们的祖先,在造“爱”字的时候,对爱什么、是真爱是假爱这些问题没有搞清楚,苦苦思索之后,只好“冖”覆盖起来,来表示爱的不确定性。

“心”,在甲骨文中就像一颗心的形状。本义是心脏。在中文的语境中,“心”包含着脑和脑的功能。人脑的思维是最为多样复杂的。“爱”字最初表示“举步维艰,似有阻塞不能畅行的样子”意思的时候,这个“心”显然是表示“堵心”、“闹心”之义。当“爱”字转化为现在的意思之后,是表示真爱或是假爱,是爱人品,或是爱金钱、容貌则不好确定,让这个有心的“爱”字,反倒变得不确切了,或者说中性了。这个“心”决定了爱可能是真爱,也可能是假爱“爱”字有“心”的年代,虽然有“愿得一心人,白头不相离”卓文君《白头吟》这样的爱,但假爱的也比比皆是。显然”爱“字中的“心”,对是真爱还是别的什么爱,其实并没有什么大的约束力,或者说对“爱”字的涵义没有那种不可或缺的作用。

简体的爱字把构件“心”和“夂”换成了“友”。去掉“夂”估计人们都赞同,因为那是去掉了“爱”的动物性。那么去掉“心”换成“友”,是出于什么考虑呢?

在汉字中不算竖心的字,“心”字底的字有172个,“心”字作为构件大都在下,如忠,忍等,只有“耻”(

)和“”两个字,一个在右,一个在中间。后来“耻”字的“心”改为“止”,是不是为了一致性,把“”中间的“心”也去掉了?显然这种原因的可能性不大。

那么,只好从后来加上的“友”字的内涵来考虑了。

“友”(

)的甲骨文字形,象顺着一个方向的两只手,表示以手相助。《说文解字》解释,“友,同志为友。”《礼记· 儒行》上说,“儒有合志同方,营道同术,并立则乐,相下不厌,久不相见,闻流言不信,其行本方立义,同而进,不同而退。其交友有如此者。”显然,爱作为比交友是更高层次的精神活动,其根本或者基础更当是志同道合。而志同道合的根基,正是经过大脑用心认真思考后所表现出来的真心、诚心、热心、细心、耐心正是这种以“友”为基础的志同道合,才能使夫妻能在同一屋檐下和谐生活,才能使人与人之间的爱,成为一种广博的行为,才能使爱成为一种真正的付出。那些为了保护别人而牺牲自己生命的行为,那些“壮志未酬誓不休,甘洒热血写春秋”的大义行为,则是一种大爱,一种博爱,也是对爱的最好诠释。能说他们无心吗!

可以肯定地说,“心”可以爱,用“友”其实包含了“心”,因此同样可以使爱更加美好。“友”替代“心”,使“爱”的内涵清晰起来,是对爱字内涵的一种升华。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
汉字趣闻之三十:“止”与“之”
历代高清单字:“冬”,各具风韵
漫议“一败涂地”
学习甲骨文系列(F)
细说汉字:多
细说汉字:去
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服