| 心 | ||||
| [日本]金子美玲 | ||||
 | ||||
妈妈是个大人 老大, 老大的 可是她的心, 却很小很小 因为妈妈说, 在她的心里 装进了一个小小的我 就再装不下任何东西 我还是个孩子 很小,很小的 可是我的心, 却好大好大 因为在我的心里 装进了一个大大的妈妈 却还有很多很多的东西 要我去考虑 |
-------------【作者简介】---------------
金子美玲（1903-1930），日本童谣诗人。金子美铃的一生命运坎坷，三岁丧父，母亲改嫁，婚姻不幸，仅仅活了27岁。但金子美玲的作品洋溢着绚丽的幻想，语言晶莹剔透，她在诗中用儿童最自然的状态来体验、感觉这个世界，被当时诗人称为“童谣诗的彗星”。其作品纯美无暇，贴近童心状态，令人惊叹。
1984年出版《金子美铃童谣全集》，称为：“心灵的粮食”，被当时的日本诗坛誉为“巨星”。
-------------【日语原文】---------------
--------------【作品赏析】----------------
本诗短短的两节四段，互相对应。以孩子的口气，写出来对妈妈的心，孩子的心的感悟和理解。稚气可掬，同时意味深长，爱意洋溢。
首两段描写妈妈很大，心却很小。只能容纳小小的宝贝。妈妈对孩子的无微不至的关爱，全心全意的照顾，通过大与小的强烈对比，表现得淋漓尽致。
尾两段则从孩子的角度来描写。孩子很小，心却很大。有了妈妈的关爱，就可以放心地去考虑整个世界，考虑心以外的空间了。孩子的心是向外的，是面向世界的。迟早要从妈妈的目光里走出来，给妈妈留一个目送的世界。
妈妈的世界里只有孩子，而孩子的世界里却装着整个世界。这种强烈的对比，映照出孩子内心的强大，也暗暗紧扣着强大的原因和根基。有了妈妈的无尽的关爱，没有了后顾之忧，孩子才能放眼世界，放眼很多很重要的事情，去让世界变得更好。这才是生命的传承，人性的光辉。
通篇语言平淡朴素，却情感真挚，蕴含深刻。孩子的口气洋溢着自信和天真。而隐藏在孩子明白如话的宣言下面，母爱暗涌如潮。让我们体会到语言明与暗的交织与融汇的美。全诗节奏对称，形式优美，是一篇儿童诗的上佳之作。
孩子们，人世间最伟大的爱是母爱。母爱也是最无私的。就像我们诗塾课（14）里读到的古诗《游子吟》里说，谁言寸草心，报得三春晖！孩子报答母爱的最好方式，无疑是走向世界，把世界变得更加美好。这才是最感恩的行动。
--------------【阅读指南】----------------
父母读给孩子听全文，三岁+ 听
适合五岁+孩子 读全文
让孩子读，父母不用多的讲解，让孩子自己体会，是最好的阅读方法。
给孩子以原始的音乐感，旋律性。
不会读的字，父母提示下即可。
诗歌天然的美妙，会吸引孩子一首一首地读下去。在多次的阅读中，体会文字与韵律的美好。
-------------【宝宝读诗】---------------
朗诵者： 点点 （4岁）配乐曲：mother
创作者：久石让
乐曲专辑：菊次郎の夏
久石让的名曲《mother》，钢琴跳动的背景下，娓娓而来的是大提琴深情而厚重的期待和关怀。曲调如海般柔情，给我们以极大的感动与共鸣。
今天迎来新的献声者：来自江苏的点点小朋友，今年4岁。她还在读幼儿园小班。她喜欢阅读绘本，画画。
她稚嫩的嗓音，却读得从容，换气切换得很自然，停顿很大气。一点也不紧张。很有范儿，令人惊讶的表现力，听起来动人心魄，令人感动。
点点妈妈还专门为此朗诵配上了非常适合的音乐，爱的情怀溢于言表。 爱那么重，爱那么厚，孩子们要很多年才能体会这片深情吧。这就是母爱，给孩子全部的陪伴、关爱，目送孩子走进她自己的世界，放手让她成长。
支持原创，欢迎转载，并热忱欢迎大小朋友们分享音频视频，诗塾是你读诗荐诗分享诗歌的好平台。
联系客服
