baptism，洗礼和起名字的关系；页码117，牛津高阶双解词典OALD6

中文的官方语言，有时会用洗礼来比喻经受某种考验，例如战火的洗礼。

这种比喻说法，应该是源于英语文化，来自欧洲各国基督教的 baptism 洗礼仪式，用来标志某个人成为基督教的信徒。

在基督教文化中，Baptism 洗礼是一种重要的宗教仪式，被视为加入这种信仰的入门仪式。

Baptism 的方式以及涵义，在基督教的不同派别中可能略有不同，但几乎都是象征着灵性的净化、信仰的新生。

baptism 和名字

在历史上，欧洲各地曾把基督教视为全民宗教，因此一个人出生之后不久、就会被父母抱到教堂接受 baptism 洗礼。

在洗礼的同时，会把名字在教堂中登记，因此，洗礼的这天、也是一个人获得名字的这一天。

Baptize这个动词，也经常用来表示：给某人起名字为…。

另一个表示起名字的动词 christen，也是源于baptism这个仪式，含义指成为基督教信徒、同时获得自己的名字；但christen的用法更广泛，也可以指给船只或车辆起名字。

根据英语文化中的习俗，在对ship/boat船只的christening命名仪式中，通常会用到一瓶葡萄酒或香槟酒；虽然不是叫做baptism，也会用到液体。