演奏者:John F.Sarro
有兴趣演奏的朋友,可以长按下方二维码识别,加微信索取电子版乐谱,发文一年内免费。
▼
西洛蒂是19世纪末到20世纪初俄罗斯最重要的钢琴家之一,毕业于莫斯科音乐学院。
他原本是柴科夫斯基的学生,后来又在德国魏玛跟李斯特学钢琴。
当然,西洛蒂还有另外一个很出名的身份就是——拉赫玛尼诺夫的表哥。
Alexandel Siloti,1863-1945
有一个可能大家都不知道:我们平时弹的钢琴基础教程,第3册的拉赫玛尼诺夫意大利波尔卡,其实并非拉赫的原作,而是西洛蒂在1907年左右改编的简易版。
拉赫的原作是四手联弹,只是教材上没写清楚是西洛蒂的改编。
▼
这套为青少年而作的改编曲(Transkriptionen für die Jugend),副标题是改编自大提琴组曲的4首练习曲(Four Etudes after the Cello Suites)。
4首巴赫练习曲这个名字,是我为了大家看得更方便起的而已。
作品的素材来自巴赫无伴奏大提琴组曲的其中4首,分别是:
1. 前奏曲,C大调第3号组曲(BWV.1009)
2. 布列舞曲,C大调第3号组曲(BWV.1009)
3. 前奏曲,G大调第1号组曲(BWV.1007)
4. 库朗特舞曲,G大调第1号组曲(BWV.1007)
本文是4首巴赫练习曲的第3首,在巴赫原作里是G大调第1号组曲(BWV.1007)的第1乐章,前奏曲。
原曲大提琴版的音频在这里:
▼
有人可能会奇怪,既然巴赫已经写了那么多的键盘作品,从所谓的“小巴赫”,到创意曲、英法德三国联军组曲、平均律,更别提还有托卡塔、法国序曲、哥登堡…之类的了。
那…还有必要去弹这些改编自巴赫的钢琴去练习吗?
我觉得还是可以弹弹的,因为练习的技巧点不一样。
这个作品练习的技巧点,是对同一条旋律线,双手交替演奏legato。
这种技巧在巴赫的键盘作品里并不多,因为巴洛克时期的键盘技巧,甚少讲究这样双手配合弹legato的。
看起来很简单,但双手交替演奏,音色要求平均统一,还有有一定难度的。
▼
当然,类似的技巧训练,你也可以在车尔尼849的第29首里获得,程度高一点的话,可以选择凯斯勒(J.C.Kessler)Op.20的第7首。
只是,这类型的练习曲,在音乐性上,能跟巴赫的这首前奏曲相比吗?
而且这个曲子还很好听很优美呢!
这首G大调前奏曲虽然只有两分多钟,却是大提琴独奏文献里最最出名,最最优秀的作品之一。
我自己也炒鸡喜欢这首作品,和声写得太美了,音乐恬静而流畅,仿佛清晨的一缕阳光从窗外洒进房间一般…
在拿到西洛蒂这个改编版之前,我自己就经常在钢琴上弹大提琴的原版。
很多电影也把这个作品作为背景音乐,比如Polanski导演的钢琴家里,男主被救助后醒来听到的,就是他原来的追随者在练习大提琴,拉的正是这首巴赫的前奏曲。
电影钢琴家
▼
西洛蒂并没有改动巴赫的任何东西,只是把原来大提琴的旋律提高了一个八度,移植到钢琴上,再加了演奏法与力度标示而已。
也就是说,在音乐性方面,基本保持了巴赫的原汁原味。
巴赫的…原…味…哦!
巴赫大提琴原作乐谱(Bärenreiter版)
所以,作为一个巴赫迷,对这首西洛蒂改编的巴赫练习曲,是真心严重推荐啊,一定不要错过它!
又多了一首优秀的作品弹啦!快感谢我吧!
其它推荐deepreader
联系客服