店主からの「お知らせ」

这是一家很有人气的料理店，周末中午时分，路过这里时，经常看到不少人在店前排着队，可惜一直没进去过。

平日的一天中午路过这里，发觉店前没人，原来店门上贴了一则通知。

内容大致如下：通知里告诉了客人，三月这两天要休息，通知有点突然，所以抱歉给客人带来很大的迷惑，并拜托以后继续多多关照。

在这样的小镇上，经常看到贴有类似通知的店，小店和客人之间的一种牵绊在这样的通知里得到了延申。最后末尾「店主敬白」，脑子里想到的是「敬具」两字，之后查了一下「店主敬白」是常用的四字熟语，主要是传达对客人的感谢之意。在物联网时代，大家已经不习惯写信，只要在”圈内”消息通知一下即可，而这样一份纸质的通知更显可贵了。

　　何　　大　　お　　三　　三　　誠　お

　　卒　　変　　休　　月　　月　　に　知

　　宜　　ご　　み　　十　　九　　勝　ら

　　し　　迷　　を　　日　　日　　手　せ

　　く　　惑　　頂　（木）（水）　な

　　お　　を　　き　　　　　　　　が

　　願　　お　　ま　　　　　　　　ら

　　い　　か　　す。

　　致　　け

店　し　　致

主　ま　　し

　　す。　ま

敬　　　　す　

白　　　　が