检察官读诗：田迪朗诵歌德《爱在身边》

爱在身边

[德]歌德 

当晨曦染红了大海时， 

我想起了你； 

当月夜穿透了流泉时， 

我又想起了你。 

每当遥远的路上，扬起来沙尘， 

我看到了你； 

深沉的夜里，流浪者在歧路上忧虑时， 

我也看到了你。 

浪起来了，在深沉的涛声里， 

我听到了你； 

万籁俱静，在我常去倾听大自然的幽林中， 

我也听到了你。 

我就在你的身旁，尽管你似乎在那遥远之处。 

你离我是这样的近！ 

太阳落山了，一会儿群星就会向我闪烁。 

噢，你要是也在那儿，该多好啊！

朗诵者：田迪，浙江检察官朗诵团成员。生于浙江杭州，毕业于浙江传媒学院，工作于杭州市人民检察院。

点评：诗歌的回响

辛西娅

歌德的这首诗，令人想起来了台湾女诗人瓊虹的另一首诗，几乎可以背得下来。

“记得/你如果/如果你对我说过/一句一句/真纯的话/我早晨醒来/便记得它/年少的岁月/简单的事/如果你说过/一句一句/浅浅深深/云飞云落的话”

爱有回响，穿越空间，爱人的踪影无处不在，在清晨的海边，在月夜的流泉，在扬尘的旅途，在流浪的歧路，在深沉的涛声，在自然的幽林……与满天群星的相望，是与你穿越空间深情的对视。温柔的惦念，如歌的行板。

爱有回响，穿越时间，若干年以后，某一个醒来的清晨，一句一句，真纯的话，云飞云落，蓦然回到脑海心间，又悄然随晨雾散去……没有惆怅、悲哀甚至牵挂，只是记得，是瞬间，也是永恒。时光的温柔，幽远的短笛。

就这样，歌德的《爱在身边》和瓊虹的《记得》，交错起内心的旋律。田迪的朗诵，是一颗温柔之心的释放，是对这首诗的很好诠释。且让，诗歌来回响。