做了个梦,在威尼斯的大运河边奔跑追逐一艘小船,明明贡多拉摇得那么慢,可就是追不上,它一拐弯,就消失在运河边一栋宫殿的下面。
我远远望着那栋被称作“金宫”的哥特式宫殿,一瞬间就已经置身其中,大运河就在脚下,梦境与记忆融汇到了一起——
上一次去威尼斯是2019年夏天,旅游旺季,威尼斯应一如既往的热闹嘈杂。有趣的是,现在回想疫情前的威尼斯,怎么也拼凑不出那种熙熙攘攘、接踵摩肩的感觉了。不知道你记不记得,从威尼斯主岛的火车站一走出来,最先迎面扑来的是声音——游客的拉杆箱滚轮在路面的摩擦声、呼朋引伴声,更多的是大运河上忙忙碌碌的各种船发出的声音,公共汽船、私家船、出租船、收垃圾的船、建筑工具船等等……当威尼斯的夜幕降临,最先安静下来的,也是这条大运河。
威尼斯大运河(Canal Grande),全长约3.8公里,呈S形,把威尼斯主岛分成两部分。
大运河两岸有170多座宫殿民宅,它们从威尼斯建成至今,讲述共和国的辉煌。不论威尼斯的朝代如何更迭交替,大运河与澙湖都在静静记录它的历史。
来到威尼斯的游客,不可避免地都会路过大运河无数次,问题来了:你知道大运河的两岸到底看什么吗?
这篇文章提炼了大运河两岸最有代表性的建筑,带去过的朋友回忆、给没去的朋友参考。因为篇幅比较长,分为上、下两篇。
出站第一眼就会看到大运河对面的小圣西门教堂(Chiesa di San Simeon Piccolo),绿色的圆顶,与大运河的水相呼应。
这时往右看,能远远看到宪法桥(Ponte della Costituzione),也叫“卡拉特拉瓦桥”,根据它的设计者命名——著名西班牙建筑师Santiago Calatrava。这座建于2008年的桥引起过很大的争议,喜欢它的人称之为“光之毯”,不喜欢的觉得桥体风格过于现代,与周围的建筑格格不入,而且没有残疾人通道,轮椅无法通过。最糟糕的是一到下雨天和雾天(冬天威尼斯经常下雾),桥面就变得很滑,容易摔倒。
2019年,建筑师被意大利法院判决向威尼斯市政缴纳7.8万欧元的罚款。原因有二,一是桥梁建造严重超预算(预算7百万,完工时造价超过1.1千万);二是桥体使用玻璃台阶计划可使用20年,但是刚过10年已经更换了一批。2021年12月,威尼斯市政府又拨款50万欧元,用于将这座桥的玻璃板更换为粗面岩石,并修复栏杆。
回到火车站,如果向左走,第一座桥叫赤足桥(Ponte degli Scalzi),是威尼斯横跨大运河的四座桥之一,它得名于旁边的赤足教堂(Chiesa degli Scalzi)。
赤足桥的前身是一座1858年建造的铸铁桥,在刚建成时,很不受当地人待见,觉得它“工业风”的设计与周围的建筑不匹配(这个故事挺耳熟吧?),而且桥洞限高4米,有的船无法通过。不久后桥体结构也有问题,因此不得不在1932年开始造新桥,1934年竣工。新桥是用伊思特里亚石(威尼斯很多建筑都用的石材)建造的,“挑剔”的威尼斯人也满意了。
从这里开始,为了方便叙述和理解,顺着大运河的方向,我把左、右两边的建筑分开,挑一些重点的来说。火车站是左手边。
左岸 | 桥 | 右岸 |
宪法桥 | ||
火车站 | 小圣西门教堂 | |
赤足教堂 | ||
赤足桥 | ||
Palazzo Calbo Crotta | ||
弗兰吉尼宫 | ||
圣耶肋米亚堂 | Palazzo Donà Balbi | |
拉比亚宫 | ||
卡纳雷吉欧运河 | Palazzo Marcello Toderini | |
Palazzo Correr Contarini Zorzi | Palazzo Foscarini Giovanelli | |
Palazzo Gritti | ||
Chiesa di San Marcuola | 土耳其商馆 | |
温德拉敏宫 | ||
Palazzo Molin Erizzo | ||
Palazzo Emo alla Maddalena | 圣欧达奇教堂 | |
Palazzetto e Palazzo Barbarigo | ||
佩萨罗宫 | ||
Palazzo Boldù a San Felice | ||
Palazzo Contarini Pisani | ||
Ca' Corner della Regina | ||
Palazzo Miani Coletti Giusti | ||
黄金宫 | ||
Palazzo Giustinian Pesaro | ||
渔市 | ||
Palazzo Michiel dalle Colonne | ||
Palazzo Michiel del Brusà | Fabbriche Nuove di Rialto | |
Palazzo Bolani Erizzo | ||
Palazzo Civran | Fabbriche Vecchie di Rialto | |
威尼斯德国商馆 | Palazzo dei Camerlenghi | |
里阿尔托桥 | ||
Palazzo dei Dieci Savi | ||
Palazzo Dolfin Manin | ||
本博宫 | ||
罗雷丹宫 | ||
法塞提宫 | ||
Palazzo Barzizza | ||
圣卢卡的格里马尼宫 | Palazzo Giustinian Businello | |
Palazzo Corner Contarini dei Cavalli | Palazzo Papadopoli | |
斯皮内利角宫 | ||
Palazzo Barbarigo della Terrazza | ||
Palazzo Garzoni | Palazzo Pisani Moretta | |
Palazzi Mocenigo | Palazzo Dandolo Paolucci | |
Palazzo Civran Grimani | ||
福斯卡里宫 | ||
格拉西宫 | 雷佐尼科宫 | |
马尼皮耶罗宫 | Palazzetto Stern | |
学院桥 | ||
卡沃利-弗兰凯蒂宫 | Palazzo Brandolin Rota | |
大柯内尔宫 | 古根海姆美术馆 | |
巴尔巴里戈-米诺托宫 | 达里奥宫 | |
Palazzo Genovese | ||
Palazzo Venier Contarini | 安康圣母大殿 | |
Ca' Giustinian | 海关大楼博物馆 | |
哈利酒吧(Harry's Bar) | 圣马可湾 | |
圣马可国立图书馆 | 圣马可湾 | |
圣马可广场(水边) | 圣马可湾 | |
总督府 | 圣马可湾 |
是的,连火车站都有的讲。
对于游客来说,最重要的是要记住这个火车站的名字,因为坐火车到达,有两个威尼斯站,火车会先到陆地部分的梅斯特火车站(Mestre),到威尼斯主岛是这个圣路西火车站,通常是终点站。在疫情之前,这个火车站每年客流量约3千万人次。
圣路西火车站从1860年开始建造,它得名于这个位置之前的建筑——圣路西教堂,教堂和修道院被拆除,给建火车站腾空间;现在的火车站是1936年起改建的,出自理性主义建筑师安吉洛·马佐尼(Angiolo Mazzoni)之手;2009年,火车站又经过一次改造,2012年完成。
赤足教堂也叫拿撒勒圣玛利亚堂(Santa Maria di Nazareth),很多人可能从它门口经过,没有进去看过。其实这座教堂从外到内都非常华丽。它的立面是威尼斯巴洛克风格,内部有风格繁复奢华的巴洛克装饰和壁画。
弗兰吉尼宫在17世纪建成,它的特别之处在于左右两边是不对称的。从照片可以看出,它非常高,但是立面很窄。
因为它的整个右翼都没有建,所以看起来“又高又瘦”。其实弗兰吉尼宫原本设计的宽度应该是现在的两倍,门窗要对称排列。一个说法是因为相邻房子的业主一直不愿意售出,就没有按计划完成;另一种说法是弗兰吉尼家族的两兄弟之间有严重纠纷,其中一个为了报复自己兄弟,把自己所拥有的一半给拆了。
圣耶肋米亚堂
Chiesa di San Geremia
1955年,当时的威尼斯主教(后来的教宗若望二十三世),给圣路西的脸上戴了银色的面具,用以防尘。神奇的是,圣路西遗骨在1981年7月7日被盗,又在同年12月归还,并没有收赎金。
©️ Didier Descouens, from wikipedia
拉比亚宫
Palazzo Labia
但是,拉比亚家族在19世纪走向没落,宫殿被卖给了神圣罗马帝国的洛布科维奇家族的一位亲王,他又送给了柯尼斯堡以色列人基金会,基金会把宫殿分成了几个部分出租。威尼斯著名的Testolini兄弟艺术家具的加工车间就在里面;20世纪30年代,拉比亚宫被出售;战后,新的主人进行了第一次大规模修复,1951年9月3日,他在这里举办了本世纪最华丽的宴会之一:参加宴会的人穿着18世纪的华服聚会,其中许多服装是由克里斯蒂安·迪奥和皮尔·卡丹设计的。在场贵宾中有奥森·威尔斯、温莎公爵、萨尔瓦多·达利、温斯顿·丘吉尔、阿迦汗四世和法鲁克一世国王。
现在宫殿不时举办艺术展览。
温德拉敏宫是一座立面非常华美的建筑,建于1481-1509年间。它的特别之处在于——威尼斯赌场在里面。(是不是想到了007:皇家赌场?)
©️ Didier Descouens, from wikipedia
著名的德国音乐家瓦格纳就是在这座宫殿里去世的,在宫殿的后面有一个小院子,一侧由围墙围住,院子的入口上面有一个纹章,外面贴着一块牌子,上面有邓南遮口述的诗句:
"在这座宫殿里/理查德·瓦格纳的最后一口气/灵魂听到了/像潮水一样延续自己/拍打着大理石。"
建筑的二楼就是威尼斯赌场所在,它是世界最古老的赌场,成立于1638年,但1946年起才入驻这里。
一楼的庭院地面是用大理石拼成的图案,这里是房主乘私人船只出入家门的地方(本文图3)。
2008年,著名的服装品牌贝纳通集团将这栋建筑买下,重新装饰,现在,更多游客知道的德国商馆是一个奢侈品销售中心,而且可以登上楼顶的露台,观赏威尼斯的风景。去楼顶免费,但要预约,有中文介绍与预约页面(https://www.dfs.com/cn/venice/t-fondaco-rooftop-terrace)。
©️ Didier Descouens, from wikipedia
现在,本博宫用作酒店和威尼斯双年展当代艺术展的会场。
罗雷丹宫这个名字可能你会觉得非常陌生,其实它与相邻的法塞提宫(Ca' Farsetti)一起组成了威尼斯市政厅的办公室。
这座宫殿始建于13世纪,属于威尼斯的Boccasi家族,但该家族在15世纪灭亡,后来被Cornaro Piscopia家族买下并进行了大幅度的改造。1646年,一名杰出的女性在这里出生了——埃莱娜·卢克雷齐亚·科纳·皮斯科皮亚(Elena Lucrezia Corner Piscopia),她是世界上第一位获得大学学位的女性。19岁宣誓加入本笃会,学习哲学、神学、希腊语、拉丁语、希伯来语和西班牙语;年仅23岁就已经声名远播。她的父亲请求教会允许她在帕多瓦大学攻读神学学位时,遭到红衣主教格雷戈里奥-巴尔巴里戈的强烈反对。后来她被自己学习的学院接受,32岁终于得到了哲学学位(不是她希望的神学)。作为一名女性,她不能教书。但她的成就对于女性争取学习权利起到了推动作用。
△埃莱娜·卢克雷齐亚·科纳·皮斯科皮亚(Elena Lucrezia Corner Piscopia)
这就是前面刚提到的、与隔壁的罗雷丹宫共同组成市政厅的法塞提宫,建于13世纪,当时只有两层楼。1440年,费德里戈·康塔里尼(Federigo Contarini)买下这座宫殿,增建了一层和一个夹层。
©️ Didier Descouens, from wikipedia
17世纪末,法塞提家族得到它,在18世纪早期将其打造成一个文化中心,收藏了不同时期和来源的艺术作品,还有一个藏书丰富的图书馆,向学者、艺术家、市民和游客开放。该家族的最后一位成员因负债累累,在1788年关闭了画廊,并开始出售其中的艺术品。1826年,它被卖给了威尼斯市议会,第二年变成了市政厅。
2005年,法国企业家弗朗索瓦·皮诺决定购买格拉西宫,展示他的当代和现代艺术品收藏。他还特地委托日本建筑师安藤忠雄对格拉西宫进行翻新和现代化改造,建筑师最大程度地保存了建筑内、外部的古老结构与风格。
格拉西宫可进入参观,主要展品是弗朗索瓦·皮诺的艺术收藏。今年(2022年)在3.27开始开放。
马尼皮耶罗宫建于11世纪,宫殿的规模相当大,几个世纪以来,换了许多次业主,每个主人都根据自己的需要和品味对宫殿进行了调整,汇集了不同的建筑风格。
宫殿现在的名字来源于16世纪末期买下建筑的马尼皮耶罗家族,他们在新入口的上方放了家族纹章浮雕:鸡爪。
1778年马利皮耶罗家族灭亡后,多次转手,这些变化严重加剧了建筑的衰落,直到被Barnabò家族购买,在1951年前后进行了一次重大的修复,将宫殿恢复到18世纪的样子。
1804年,巴尔巴里戈家族最才华横溢的女子——康塔里纳(Contarina Barbarigo)去世,家族也随之消亡,宫殿由她的表弟马坎托尼奥·米歇尔继承。
提埃坡罗在宫殿内部留下了华丽的湿壁画——《美德对无知的胜利》。
哈利酒吧虽然是个营业场所,但它是威尼斯的一个历史悠久的酒吧,2001年成为国家文化遗产。
这家酒吧由Giuseppe Cipriani在1931年创建。酒吧的名字来源于一名年轻的美国学生哈利·皮克林,他在20世纪20年代与一位姨妈一起搬到威尼斯,试图摆脱自己的酗酒问题。两人发生了一次很激烈的争吵后,姨妈把他独自留在威尼斯,身上也没有多少钱。Cipriani是哈利住的酒店的酒保,他很同情哈利,借给他1万里拉巨款,帮他回家。两年后,不再酗酒的哈利回到威尼斯,找到Cipriani,不但还了2万里拉,还加了3万里拉,让他能自己开店。Cipriani决定将自己的酒吧命名为“哈利酒吧”,于1931年5月13日开业。
酒吧位于圣马可广场附近,最初只有45平方米,入口很低调,今天还在那里。
哈利酒吧兼餐厅在当时是威尼斯知识分子和贵族常光顾的地方。他在店里放了一本留言簿,上面的签名包括:托斯卡尼尼、杜鲁门、卓别林、佩吉·古根海姆、毛姆等等。1949-1950年的冬天,海明威成为常客,甚至有他的专属餐桌,并与老板成为朋友。因此在他的小说《过河拆桥》(Across the River and Into the Trees)中多次提到了哈利酒吧。
还有一部专门记录酒吧故事的纪录片《Harry's Bar》。
其实酒吧不光有历史,也有硬货——
两个最著名的:贝利尼鸡尾酒和Carpaccio薄切牛肉刺身。
贝利尼鸡尾酒在整个意大利都很受欢迎,尤其甜甜的水果口感很受女士喜欢,是Cipriani在1948年发明的。
由于carpaccio大获成功,现在它泛指用生肉或鱼切片的菜肴。
1468年,拜占庭学者贝萨里昂红衣主教将其收藏的482部希腊文和264部拉丁文手抄本捐赠给威尼斯共和国,并要求建立一个公共图书馆,以确保为后代保存这些手抄本。
总督府是圣马可广场上面对澙湖的最大建筑,它的美在于其独特的结构:底层由浅白色的立柱构成的,上层从外面看则是只有几扇窗户的厚墙。实际上,宫殿的外墙只有两面是从外面可见的,大约有75米长,一边面向圣马可广场,另一边对着潟湖。
尽管两侧风格一样,但如果近距离观察立面的图案和装饰,则是完全不同的——面向潟湖的一面雕像是宗教主题的,比如诺亚、大天使米迦勒和拉斐尔;而面对钟楼的雕像是罗马神话主题,比如战神玛尔斯、墨邱利、宙斯。
面向广场的一面,在一整排白色立柱中,有两根红色的尤为显眼,这两根立柱所标记的位置,是威尼斯共和国时代用于宣布死刑判决的位置。
联系客服