84
林徽因(1904~1955)致梁思懿、周念慈罕见诗稿二种
文稿二页
1936年10月29日作
发表:《独行》一首:《大公报·文艺副刊》,民国二十六年(1937年3月7日)。
《独行》一首部分著录:1. 《林徽因诗集》P59,林徽因著,人民文学出版社,1985年。
2.《新月派诗选》P255,徐志摩等著,人民文学出版社,1989年。
3.《中国现代文学研究丛刊总第57期》P156,作家出版社,1993年。
4.《林徽因文集文学卷》P210,梁从诫编,百花文艺出版社,1999年。
5.《林徽因诗文集》P65,译林出版社,2011年。
说明:本标的为林徽因《十月独行》、《看叶子》二首诗歌最初稿,及林徽因亲笔中、英文附言各一段,分别赠予梁思成二妹梁思懿、梁思成大姐梁思顺之女周念慈。不仅记录了林徽因两首诗歌不为人知的创作经过,也见证着林徽因与梁家人之情谊。其中《独行》后发表于《大公报·文艺副刊》,而《看叶子》一诗从未经发表。
林徽因将《独行》赠予小姑梁思懿,并附信数语。梁思懿当时为燕京大学学生,是梁思成、林徽因家中常客。从林徽因信中来看,二人一直有诗歌交换,并曾与周念慈一起围坐读诗,可见其间亲密。《独行》在《大公报·文艺副刊》发表时,改名《十月独行》,全诗均有个别字词改动,其中第三节“我惶惑又抱歉”改为了“我更自己抱歉”。
1936年间,周念慈亦在燕京大学念英文科,故林徽因在赠其的诗后以英文致信。林徽因在信中写道,《看叶子》的灵感来自于燕京大学的秋叶与欢乐的青年们。而对于诗中“我疑心你已变了模样”中的“你”,林徽因则俏皮地表示此人的范围很大,周念慈尽可以猜测。周念慈读书期间,常在梁思成家留宿,与林徽因一度亲密无间,后因其母梁思顺不悦,往来才渐稀疏。
从时间上看,两首诗均写于林徽因诗歌创作最为集中的时期,这一时期的林徽因,与刚刚改革后的《大公报·文艺副刊》联络密切,不仅频繁发表作品,也应萧乾邀请,编辑了《大公报文艺丛刊小说选》。此二首诗写作的前几天,林徽因参与签署了《平津文化界对时局宣言》,指陈严峻的抗日形势下政府的消极态度。而随着局势紧张,在《十月独行》发表数月后,林徽因、梁思成一家出走北平开始流亡,林徽因作品亦日趋苍凉,《十月独行》与《看叶子》中的清丽与恬静从此远离了林徽因的诗情。
LIN HUIYIN AUTOGRAPH POEM MANUSCRIPTS SIGNED TO LIANG SIYI AND ZHOU NIANCI
Two pages
Dated October 29, 1936
Published: Tai Kung Pao · literature and Art Supplement, March 7, 1937
26.5×20.5cm×2
RMB: 100,000-200,000
上款简介:1. 梁思懿(1914~1988),为梁启超第三女,著名的社会活动家。 梁思懿于1933年考入燕京大学医学预备班,准备三年后进入协和医学院学医。后来为参加革命,转入燕京大学历史系,并自1935年开始投身学生运动。她思想活跃,积极进步,曾任中国共产党的外围组织“中华民族解放先锋队”的大队长,是“一二·九”运动中的学生骨干,是燕大学生领袖,为“燕京三杰”之一。
2. 周念慈(1915~?),梁启超长女梁思顺之长女。三十年代毕业于燕京大学英语系,后前往美国。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。