在新疆的北部旅游,一般很少碰到语言上的障碍,可是到了南疆,就会时常遇到一点小麻烦。有一次到喀什,晚上到馆子里吃饭,我们连说带比划了半天,维吾尔小伙子楞是听不懂。最后,还是老板的女儿回来才算解了围。但随后这漂亮的小姑娘问了个问题,又让人笑翻了——你们汉语的馄饨和混蛋是不是一个意思?哎,这是哪跟哪啊!
为了使你在新疆的旅途更加顺利,咱们来学几句维吾尔族语吧。 日常交流:你(斯子) 我(曼) 他(乌) 朋友(多斯 阿达西) 你好(亚克西姆赛斯)你好(亚克西) 谢谢(热合曼提) 再见(活西) 对不起(开去隆) 多少钱(康切 普鲁)对不起(艾普 克楞) 很抱歉 (因它因 黑吉力曼) 没关系(克热艾克 吆克 常用词汇:商店(吗嘎孜恩) 医院(都乎图尔哈那) 银行(帮卡) 邮局(普西体哈那) 饭馆(米合曼哈那)西瓜(塔乌孜) 甜瓜(阔洪) 葡萄(欲孜木) 抓饭(朴劳) 烤包子(沙姆沙萨)
联系客服