配音大师乔榛:三次患癌,后心梗又中风,初恋妻子与他生死相依
乔榛曾当选为“中国百年电影百位优秀艺术家”,及“我最喜爱的男配音演员”,是名副其实的配音大师。他为《魂断蓝桥》《美人计》《叶塞尼亚》《寅次郎的故事》《斯巴达克斯》《加里森敢死队》等上千部影视剧集配音。他以声音和语言塑造的一系列经典角色,影响和感染了几代人。乔榛人生坎坷,三次患癌,后心梗又中风,初恋妻子唐国妹与他生死相依……01
1942年11月17日,乔榛出生于上海市闵行区,父亲是机械工程师,母亲是中学语文教师。乔榛的母亲普通话说得好,他自小跟母亲学说普通话。小学三年级时,乔榛就获得全校朗诵第一名。随后他被上海市少年宫吸纳为朗诵学员。乔榛长相帅气,多才多艺,高三时在话剧《我的一家》中饰演“欧阳立安”,成为学校的风云人物。不久,乔榛代表学校参加闵行区文化馆举办的学生文艺汇演。上海戏剧学院表演系的一位老师,发现了乔榛的表演才华,将他带到上戏参加考试。乔榛的理想是当一名地质工程师,在这位老师的开导下,1961年他考入上海戏剧学院表演系。求学期间,乔榛在《龙须沟》《红岩》《伪君子》《秦香莲》等话剧中扮演主角。1965年大学毕业后,乔榛被分配到上海海燕电影制片厂演员剧团当演员。很快特殊年代开始了,乔榛在单位无戏可演。1967年,乔榛已经25岁了,同事给他介绍女朋友。女孩名叫唐国妹,1947年出生于上海,比乔榛小5岁。唐国妹笑容甜美,气质温婉,是上海电影乐团的民乐演奏员,两人一见面就对上了眼缘。不久,乔榛被下放到五七干校劳动,恰巧唐国妹也被下放到这里。共同的生活和劳动过程中,两人的心越贴越近。1968年,乔榛与唐国妹在上海结婚了。两年后,他们的儿子、女儿陆续降生。唐国妹为了照顾孩子,一心一意支持丈夫干事业,主动回归家庭。1970年,上海电影译制厂出品译制片《红菱艳》,借调乔榛去给舞蹈教练“格里沙·柳鲍夫”配音。《红菱艳》公映后,乔榛一炮打响,大家见识了他的配音才华。1975年,乔榛被正式调入上海电影译制厂。此后开启了他的辉煌,先后为《罗宾汉》《魂断蓝桥》《叶塞尼亚》《美人计》《安娜·卡列尼娜》《斯巴达克斯》《第一滴血》等一系列影视剧配音,赢得观众广泛好评。02
当时上海电影译制厂的工作环境很艰苦,录音棚搭建在二楼的阳台上,只有20多平米,过道里安装着大喇叭。录音棚里没有空调,夏天只有两台旧电风扇,棚内温度高达40度。乔榛一走进录音棚,全身就湿透了。工作人员每天买几大块冰放在木盒里,然后用电风扇对着冰块吹,以降低棚内温度。正式录音开始时,为避免出现杂音,电风扇得关掉。乔榛配音时如同洗桑拿,好几次因为温度过高,他差点晕倒。乔榛的声音儒雅、深沉、大气,他配音的很多角色至今仍被奉为经典。配音看似简单,其实要用语言和声音塑造角色,并不是一件简单的事。为《魂断蓝桥》中的“罗伊”配音时,乔榛却找不到这部影片的完整拷贝。上海有一个拷贝已经放烂了,拷贝断了好几个地方,乔榛就对着这张烂拷贝琢磨角色。很多角色情绪起伏很大,乔榛就在录音棚里放一个话筒架子,他的感情随着角色走。当要用声音释放角色心中的愤怒、激动、感慨等情绪时,乔榛就用手紧紧抓住话筒架,避免情绪失控。乔榛为《第一滴血》中的“兰博”配音时,他把原片台词录了下来,反复听反复琢磨。有一次,乔榛在家里反复练习台词,13岁的儿子听哭了,说:爸爸,你别说了,我受不了了!有一次,乔榛给儿子准备洗脚水时,嘴里念着一句台词:“你想杀死我!”儿子吓坏了,惊骇地看着乔榛,他这才从角色中走出来,向儿子道歉。每次接到配音任务,乔榛就像一个疯子,与角色融为一体。家庭和孩子什么都不管,唐国妹也适应了,没有一句怨言。03
1984年,乔榛被提拔为上海电影译制厂厂长,每天忙得昏天黑地。由于工作压力太大,加上睡眠不足,乔榛的身体出了问题。妻子陪他去医院做检查,结果乔榛被查出了泌尿系统恶性肿瘤。担心乔榛接受不了打击,妻子向他隐瞒了病情。唐国妹与婆婆抱头痛哭,乔榛的母亲愁得面部神经都麻痹了。乔榛窥破了妻子和母亲的心事,要求她们说实话,说自己一定配合治疗。在这种情况下,妻子才说出实情。乔榛没有崩溃,主动去医院接受治疗。不久,乔榛接受了病灶切除手术。术后,乔榛接受痛苦的化疗治疗,妻子一直在病房里守护他。病情稳定后乔榛出院了。此后他天天服用中药,一服就是5年,屋后的中药渣堆成了小山。期间乔榛去外地出差,妻子也跟在身边给他熬中药。1990年,乔榛奇迹般地康复了。谁知1996年,癌细胞突然在乔榛体内扩散。妻子要求他去医院住院时,乔榛还在为电影《再续前缘》配音,要求第二天住院。但唐国妹和儿子当天就“押”着乔榛住进了医院,他再次接受了手术。乔榛在医院住了20多天,躺在病床上,他还在朗诵唐诗宋词。出院后,乔榛就参加了在上海大剧院举行的“唐诗宋词朗诵会”。医生叮嘱过唐国妹:不能让乔老师工作太劳累,否则病情很容易反复。可唐国妹管不了丈夫,乔榛每天早早出门,深夜才回家,有时躺在床上还在想第二天的工作。1999年,乔榛感到胯部疼痛,后来连走路都困难。唐国妹陪丈夫去医院检查,结果癌细胞又在乔榛体内复发了。这已是乔榛第三次患癌了。手术后,乔榛又接受痛苦的化疗治疗。他恶心呕吐,什么也吃不下,头发眉毛几乎掉光了。出院后,唐国妹将丈夫当国宝呵护,她陪丈夫散心,每天给他做营养餐。04
经过大半年的康复,乔榛再次死里逃生。很多人患一次癌就去世了,而乔榛3次患癌,3次战胜癌症,大家都说他很幸运。乔榛说:这要感谢我的妻子,如果不是她照顾得这么好,我不知自己能不能活到现在。乔榛与妻子的感情相当好,婚后从没有吵过架。他在家里叫妻子“妹妹”,唐国妹喊他“乔哥”。2009年,乔榛随大型朗诵剧《红色箴言》赴全国演出100多场。由于太劳累,这年10月,他演出刚回家就瘫倒在地,无法站立起来。妻子赶紧拨打急救电话,救护车风驰电掣赶来了,将乔榛送往医院。经检查,乔榛患上了脑梗。院方紧急实施急救,乔榛再次幸运地保住了生命。此后唐国妹格外担心丈夫的身体,每天都要给他测血糖血压,隔一段时间就陪他去医院做检查。2010年,乔榛又得了心梗,晕倒在家。幸亏当天妻子在家里,她发现丈夫异常,急忙将乔榛送往医院。医生很惊骇:要是再晚来10分钟,乔老师就没救了。院方组织专家紧急施救,在乔榛的心脏部位安装了两个支架,他奇迹般地活了过来。哪知乔榛出院才3个多月,他又发生了中风,嘴歪口斜不能说话,左半边身子麻木,平时只能卧床或坐轮椅。这时乔榛的儿子已结婚了,儿子儿媳经常过来照顾他,帮母亲减轻体力负担。2012年,妻子陪妻子去杭州康复疗养。中风的康复过程很痛苦,乔榛经常出现畏难情绪。唐国妹激励他:你不是还想登台朗诵吗?你不能正常行走,怎么登台呀?乔榛的黄金搭档丁建华和丈夫彭志超也非常关心他的健康,不仅多次去探望,还在电话里鼓励他。配音和朗诵就是乔榛的生命,他不愿意被病魔打倒。为了早日重返舞台,乔榛配合医生进行康复治疗。05
此后他能够正常行走,但左腿没有力气。有一次,家里的网络信号不好,乔榛去重启路由器,结果摔倒在地。唐国妹想拉起丈夫,可根本拉不动,急得哭了起来,乔榛也流泪了。后来在邻居的帮助下,唐国妹将丈夫拉了起来。这些年,自己给妻子添了太多的负担,乔榛很愧疚。为减轻妻子的负担,他在家里主动练习走路,还爬楼梯,结果身体状况越来越好。2015年,乔榛又开始出去参加活动,先后出现在《向经典致敬》、“百年新诗贡献奖——朗诵贡献奖”等活动中。2019年9月,乔榛还获得第17届电影表演艺术学会颁发的特别荣誉奖。唐国妹成了丈夫的贴身保健医生和工作助理,每次丈夫外出她都跟在身边。她将血压仪带在包里,天天给丈夫测血压。乔榛每天都要服用多种药物,唐国妹会按时将药物数好,照顾丈夫服下。连丈夫上洗手间,她都要守在门口。哪怕几分钟丈夫不出现在她的视线里,唐国妹都不放心。2023年6月,乔榛已经81岁了,依然活得好好的。妻子唐国妹已经76岁了,老两口没有跟着儿子儿媳养老,住在自己的家里。唐国妹虽然到了古稀之年,但没有请保姆来家里照顾乔榛。别人照顾她不放心,她为丈夫准备吃的喝的心里踏实。乔榛3次患癌,又得过脑梗、心梗,还中风,人生够坎坷了。别人几辈子才得的病,都被他赶上了。乔榛是不幸的,但又是幸运的,他事业辉煌,又拥有一个贴心贴肺的好妻子,这是上天对他的眷顾。乔榛能活到现在很知足很感恩,他感恩初恋妻子,感恩儿女,感恩黄金搭档丁建华,也感恩生命中遇到的每一位善良的人!
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。