“龙过后市”的传说

          南胜有一句人们耳熟能详的的俗语：龙过后市（后市，云后林氏居住区域统称）。意思是：因来不及而错过了某件好事。关于这个俗语的由来，有几个版本的传说，今天来说其中一个比较有趣的版本。

         相传，大约在明嘉靖年间，后市林氏二世祖林权公创建了后市林氏之乡的第一年正月初九，敌天大帝巡香到后市厝（云后林氏建于古时候的一座大厝，旧址在今圩内，因其后是市场，故名为后市厝），惊动了观音亭的观音，观音便邀请敌天大帝到观音亭参访。

       敌天大帝受观音之邀到观音亭参访的消息，很快传到南胜各家姓神明的二童乩的耳中，他们纷纷快速赶到观音亭参拜敌天大帝。其中有一个二童乩因忙于处理本家姓一件重要的阴阳纠纷，而耽误了时间。当他急匆匆赶到观音亭的时候，自知迟到了，便在观音亭门口就三跪九拜而入观音亭。

         观音亭的庙祝看了便迎上前来，对他说：你免搁跪免搁拜，龙过后市了（意思是：敌天大帝已经回銮入宫了）。二童乩一听此言，从地上爬起懊恼不已。

          之后，“龙过后市”这话在民间传开了，人们常常把它引用来表示：因来不及而错过了好事。

---

根据林保仁口述整理，据他说，这个传说乃是从吴赐福（过去平和有名的建筑师傅）口中流传下来的。