打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
奇葩的“汉字纹身” 被不懂汉语的老外玩坏了,让人忍不住笑出声

中国拥有悠久的五千年文明,人们自小在传统文化熏陶之下长大,但有些文化是人们曾经难以接受的,比如纹身,有句古话叫:“身体发肤,受之父母”在传统的思想观念里,自己身上的所有东西,都是父母给予的,不能轻易毁坏,这是孝顺父母的开始,所以古代人们之前对纹身是非常摒弃的。

后来随着时代的进步与发展,人们慢慢能接受纹身了,它也越来越能融入到人们的日常生活中,在思想上有所改观,将刺身文化视为一种艺术,也成为了强调个人风格的形式,就连一些艺人都有代表自己风格的纹身,像唐艺昕和张若昀的情侣纹身,贝克汉姆的左臂有妻子名字的纹身等,纹身文化越来越受到很多人的喜爱。

其实纹身在古代叫刺青,当时的人们认为将一些文字或图案纹在身上是象征吉祥和崇拜的表现,拥有着美好的寓意,如今发展成为了一种新的希望、寄托和开始,得到越来越多人的认同,不仅在中国,同样在外国也十分流行,由于“汉语热”和中国国际地位的影响,外国友人逐渐喜欢上汉语,并去学习,有的还会将中文汉字纹在自己的身上,甚至还闹出了一些笑话,因为实在太奇葩了 。

我们知道中华文化博大精深,其中就包括汉字,虽然有些汉字能轻松学会,但大多数的汉字都会有多层意思,这让外国人学得很头疼和吃力,而且在写法上也有很多不同,就拿数字“567”来说,它可以写成“伍陆柒”、“五六七”,于是外国人为了更好地学习中文,自己制作图片来理解。

不仅如此,有的外国友人为了表达自己对中文的喜爱程度,便把汉字纹在了身上,最为熟知的著名球星贝克汉姆,他除了左臂上纹有妻子的名字外,其实还在身上纹有“生死有命,富贵在天”的汉字字样,尽管他在纹的时候,不理解这几个字的意思,但他觉得异常的帅气。此外更有外国大叔把“仙女”二字纹在自己的肩膀上,这实在让人哭笑不得,或许这位外国大叔不太理解这其中的意思。

虽然纹身文化很流行,但也要理解汉字的真正意思才行,不然就会闹出大笑话。比如“猪”这个字,在中国所代表的不仅仅是动物,还具有别的深层意思,也可能用来骂人,指一个人很笨,犹如猪一样。而在外国仅是表面意思而已,有的国家会把猪当做是吉祥物,意义很重大。

总的来说,国家之间的文化有所差别,如果真的喜欢中国汉字,那就多深入学习一下,不然真的很容易闹出笑话的。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
“阖家”与“合家”的区别在哪里?节日祝福汉字用错,易闹出笑话
日本鬼子不懂汉语,给自己瞎取中文名,让人捧腹大笑
外国19岁小哥在手臂纹汉字,不懂中文被坑惨,但擦不掉了
外国纹身师不懂汉语又来作死了,真担心纹完最后一张他会被人打死
汉字有重大缺陷?限制中国人思维创新
世界上最难学的语言,都掌握了,还怕啥?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服