在之前连载读到烟硝气味的读者不免猜想:潘金莲与李娇儿的开战恐怕只在旦夕之间了,一点也没想到,这场大规模战局竟起因于春梅与孙雪娥的擦枪走火。我们且来看看这第一回合PK赛吧。
一日,金莲为些零碎事情不凑巧,骂了春梅几句。春梅没处出气,走往后边厨房下去,槌台拍凳闹狠狠的模样。那孙雪娥看不过,假意戏他道:“怪行货子!想汉子便别处去想,怎的在这里硬气(耍狠)?”
春梅正在闷时,听了这句,不一时暴跳起来:“那个歪厮缠我哄汉子?”
雪娥见他性不顺,只做不听得。
春梅便使性做几步走到前边来,一五一十,又添些话头,道:“他还说娘教爹收了我,俏(凑)一帮儿哄汉子。”挑拨与金莲知道。
金莲满肚子不快活。因送吴月娘出去送殡,起身早些,有些身子倦,睡了一觉。
春梅会摃上孙雪娥,初看之下有些莫名其妙,可是仔细体会一下两个人同为被西门庆“收用”过的丫头微妙的相同处境,再回头看这段争吵时,意思就完全不同了。孙雪娥虽是正式的妾,管的却是最低贱的厨房工作。由于丫头出身,又是个新人,从小说看起来,她其实是很认分的。在她的想法里,其它妻妾们原来就是她的主子,被她们欺负,她没话好说。但如果丫头出身的春梅想爬到她头上去,那又是另外一回事了。
也因此,孙雪娥在春梅到厨房发飙时,会忍不住出言讥讽她。“怪行货子!想汉子便别处去想,怎的在这里硬气(耍狠)?”这句话,表面上虽是嘲弄春梅发春,但事实上,直指的就是春梅和西门庆偷情这件事。
讲究优雅、和谐的文明里,把这种对讥讽、隐喻的修辞技巧熟捻程度,当成教养的指标之一。不过春梅显然不吃这一套,直接暴跳地问:
“哪个贱人诬赖我拐男人?”
一般人听到孙雪娥说的是实话,多少有一点心虚,可从这句话一听,就知道春梅这个女人的霸气。她甘脆把话挑明讲,问孙雪娥敢不敢跳出来承认:“就是我,指控你春梅拐男人。”春梅是潘金莲的丫头,换句话,孙雪娥如果胆敢承认指控出自于她,也就等于宣示她直接和潘金莲对上了。
孙雪娥当然明白,以她的实力要摃上潘金莲根本没胜算,更何况指控春梅哄男人,间接也就指控了西门庆不要脸─毕竟这种事非得两个人不行。孙雪娥装做没听见,好避开春梅的挑衅,但春梅不放过她,直接跑去向潘金莲告状,还故意扩大事态,说孙雪娥指控潘金莲教唆西门庆收用春梅,故意凑成一帮讨好男人。谁都看得出来,这番加油添醋实在无中生有,但是为了把潘金莲也拉进春梅和孙雪娥的战局里,春梅也顾不了那么许多了。
在李娇儿对潘金莲放话表达不满之后,又有一个人公开指责潘金莲。逐步扩大的旧人党势力当然足以让潘金莲坐立难安的。然而潘金莲并没有像春梅一样暴跳起来,迫不及待展开报复行动。必须如此隐忍的最重要理由,恐怕还在于忌讳孟玉楼。这是目前唯一还没有表态的妻妾了。孟玉楼是新宠,漂亮、又有钱,她的实力绝对不容小觑。潘金莲得弄清楚孟玉楼的动向。在没有把握之前,她不打算轻启战端。
我們接著看孟玉樓。
■
潘金莲睡了一觉,睡醒了之后,走进花园,遇见了孟玉楼。
山雨欲来风满楼的战争气氛正蕴酿。我们注意到潘金莲得知孟玉楼从厨房过来,立刻小心翼翼地打探孙雪娥有没有对孟玉楼说什么?孟玉楼回答姊姊没言语,一方面当然孙雪娥可能真的没说什么,但另一方面,也可能孙雪娥真说了什么,但孟玉楼不愿在中间传话,介入这场战争。
对潘金莲来说,继李娇儿、孙雪娥和她反目之后,现在侧室之中只剩下孟玉楼可能当她的朋友了。以孟玉楼的姿色与财产、出身,她对潘金莲的态度,绝对关系她将来在西门庆家的生存。两个人没多说什么,只是吃茶、下棋。看得出来潘金莲想拢络孟玉楼,可是她现在还不能轻举妄动,得先周旋、试探。
两个人下了一会儿棋,正好西门庆参加葬礼,受不了闷热,提前溜回来了。于是故事展开来。西门庆看到两个妆扮美丽的新欢在花园里下棋,不觉心情大好,说了一句:
“好似一对儿粉头(娼妓),也值百十两银子!”
一般女人被骂粉头照说应该是很不高兴的。但这句话从西门庆口里出来,反而充满了一种颠倒的浓情蜜意。我们注意到当初潘金莲转卖给张大户也不过三十两,小玉、秋菊这样的丫头更是只有五、六两的身价。钱和女人都是西门庆的最爱,因此当他说她们也值百十两银子,算得上是一种恭维了。潘金莲显然得了便宜还卖乖,撒娇地说:
“俺们倒不是粉头,你家正有粉头在后边哩!”
这话值得思量。潘金莲撒娇,她说我们才不是娼妓呢。如果妳喜欢娼妓的话,后头有妓院出身的二房妾李娇儿,你干嘛不去找她?小说里接着形容孟玉楼的反应,转身就要走,却被西门庆拉住。
孟玉楼的反应透露了几个很重要的讯息。首先,西门庆既然说了“好似一对儿粉头,也值百十两银子!'照他色瞇瞇的习性,搞不好就在花园里玩起3P来,这显然超出孟玉楼的尺度了,她非走不行。孟玉楼在这些方面其实是相当洁身自爱的。何况,她这么一走,把西门庆礼让给潘金莲,等于也表明了不和她争男人的态度。更重要的是,在粉头与不是粉头之间,孟玉楼已经嗅出了火药味。她显然是非走不可了,否则,万一真的被西门庆逼得和潘金莲一起在花园搞3P,事情传开来,她岂能远离战火?
所以孟玉楼一边被西门庆拉住,一边才会连连地问:"他大娘怎的还不来?"这当然是暗示西门庆大老婆吴月娘随时可能回来,他最好不要乱来。西门庆大概也听懂了孟玉楼的话,回答她:“他的轿子也待进城,我先回,使两个小厮接去了。”三个人这才安心认命地坐了下来,开始下棋,赌钱。
下棋、赌钱当然和潘金莲期待的不一样。潘金莲根本无心下棋。我们在摸清了每个人的心态后,再看这段互动时,实在是精采极了。
于是摆下棋子,三人下了一盘。潘金莲输了。西门庆才数子儿,被妇人把棋子扑撒乱了。一直走到瑞香花下,倚着湖山,推掐花儿。
西门庆寻到那里,说道:“小油嘴儿!你输了棋子,却躲在这里。”
那妇人见西门庆来,睨笑不止,说道:“怪行货子!孟三儿(孟玉楼)输了,你不敢禁她,却来缠我!”将手中花撮成瓣儿,洒西门庆一身。被西门庆走向前,双关抱住,按在湖山畔,就口吐丁香,舌融甜唾,戏谑做一处。
不防玉楼走到根前,叫道:“六姐,他大娘来家了。咱后边去来。”
这妇人撇了西门庆,说道:“哥儿,我回来和你答话。”遂同玉楼到后边,与月娘道了万福。
月娘问:“你们笑甚么?”
玉楼道:“六姐今日和他爹下棋,输了一两银子,到明日整治东道(准备当主人),请姐姐耍子。”月娘笑了。金莲只在月娘面前打了个照面儿,就走来前边陪伴西门庆。吩咐春梅房中熏香,预备澡盆浴汤,准备晚间效鱼水之欢。
小说中没写两个人笑,却让月娘问:“你们笑什么?”看着简直叫人拍案叫绝。这两个在吴月娘面前笑的女人,像极了背着老师做了坏事的顽皮学生。孟玉楼的笑比潘金莲更多了一层意思,笑她这个大色鬼。她早提醒过他们“他大娘怎地还不来?”结果两个色欲熏心的家伙还是在花园里面玩亲亲,差点被吴月娘抓包。孟玉楼并没有揭发真相,只说潘金莲赌输了要请客。
孟玉楼的回答是慧黠。吴月娘的笑则是单纯。全然的机心与城府的则是潘金莲。简单的几行字,《金瓶梅》作者出招之高明利落,令人倾叹。
可以确定的是,现在潘金莲和孟玉楼拥有了共同的默契。她们会不会成为朋友潘金莲目前还不敢说。但至少孟玉楼不会因为她和春梅“凑一帮儿哄汉子”而变成了她的敌人了。有了孟玉楼这样微妙的表态之后,潘金莲心中的一颗大石头终于放下。房里春梅正熏着香,为她准备澡盆浴汤。接下来的事对潘金莲可说是驾轻就熟的。越战期间,美国反战分子曾经喊出:
“Make Love, not war.”的口号。
但这个口号现在也许应该改成:
“Make love for war.”才对。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。