辜鸿铭：“儒家的本质爱，是责任感和荣誉感”

​　　辜鸿铭

　　辜鸿铭(1857-1928)，名汤生，字鸿铭，号立诚，祖籍福建厦门，生于马来西亚槟榔屿。清末民初学者、翻译家。辜鸿铭是生在南洋、学在西洋、心向中华的“混血儿”，在欧洲学成，居香港三年后，经推荐入张之洞幕府。在张之洞、沈曾植等影响下，从一个“假洋鬼子”转变为一个“真正的中国人”。由此在学问上贯通中西文化，成为当时中国传统文化在世界的代言人。他将《论语》《中庸》《大学》翻译为英文，用英文写作《中国人的精神》，向西方人宣传中国文化和精神。