“乃如”即“奶乳”

​甲骨文金文“乃”字是奶子的象形字，而“如”字就是“女”字的别体，所以“乃如”训诂为奶女或者奶乳之人，即孕妇。对应的翻译是：未嫁先怀孕的女人。

——何新老师