Beaches and parks in Jacksonville, Florida, reopened Friday afternoon as more states consider easing restrictions put in place to battle the coronavirus pandemic.
随着更多的州考虑放松为抗击新冠病毒而实施的限制，佛罗里达州杰克逊维尔市的海滩和公园星期五下午重新开放。
Crowds at Jacksonville Beach cheered when the barriers came down on the beach, according to CNN affiliate WJXT.
据CNN下属的WJXT报道，杰克逊维尔海滩上的人群在路障被拆除时欢呼起来。
Beaches will be open from 6 to 11 a.m. and from 5 to 8 p.m. daily with some restrictions, according to Jacksonville's website.
根据杰克逊维尔的网站，海滩将在每天早上6点到11点，下午5点到8点开放，但仍有一些限制时段。
Recreational activities such as running, biking, hiking and swimming will be permitted during this soft reopening, the city's website said.
该市政府网站称，在这次重新开放期间，市民可以参加跑步、骑自行车、徒步旅行和游泳等休闲活动。
Activities such as sunbathing or any type of group activity will not be allowed at beaches during the restricted hours and items like towels, blankets, chairs, coolers and grills will not be permitted on the beach.
在限制期间，海滩上不允许进行日光浴或任何形式的集体活动，毛巾、毯子、椅子、冷冻机和烤架等物品也不允许在海滩上使用。
"This can be the beginning of the pathway back to normal life," Mayor Lenny Curry said.
“这可能是恢复正常生活之路的开始，”市长伦尼·柯里说。
"Please respect and follow these limitations. Stay within the guidelines for your safety as well as for the safety of your neighbors."
“请尊重并遵守这些限制。为了你和你邻居的安全，请遵守规定。”
People were excited to be able to get back out onto the sand.
能够重回海滩了，人们都很兴奋。
"I'm planning on going and riding my bicycle or surfing," Elliott Toney told WJXT.
“我打算去骑自行车或冲浪，”埃利奥特·托尼告诉WJXT
But not everyone thought reopening the beaches was a good idea.
但并非所有人都认为重新开放海滩是个好主意。
"There's a potential for the virus to blow into the air, so I think it's a risk," Lisa Mancini told the affiliate.
“病毒有可能被吹到空气中，所以我认为这是一种风险，”丽莎·曼奇尼告诉CNN下属机构说。
Officials aren't afraid to pull the plug on beachgoers if they don't abide by the social distancing rules and beach restrictions, Atlantic Beach Mayor Ellen Glasser said at a press conference Friday.
大西洋海滩市长艾伦·格拉瑟在周五的新闻发布会上说，如果海滩游客不遵守社交距离规定和海滩限制，官员们可不会对他们留情。
"This not a time to lounge. This is not a time to party. This is a time where you need to exercise, keep moving and then go home," Glasser said.
“现在不是闲逛的时候。现在不是聚会的时候。这段时间你需要锻炼，坚持运动，然后回家，”格拉瑟说。
Parks will resume regular hours but the city's order limiting gatherings to fewer than 50 people remains in effect.
公园将恢复正常工作时间，但该市将集会人数限制在50人以下的命令仍然有效。
问题
文中提到聚会人数不能超过多少？
留言回复正确答案，前十名朋友可以获得红包奖励哦，赶快来试试吧！
感谢关注
跟amber一起看世界
联系客服
