希腊任命首位同性恋部长

The center-right government in Greece named the country's first openly gay minister in a cabinet reshuffle Monday. 

希腊中右翼政府周一在内阁改组中任命了该国首位公开同性恋身份的部长。

Nicholas Yatromanolakis, 44, was named as the new deputy minister of culture after being promoted from the position of general secretary at the ministry. 

44岁的尼古拉斯·亚特罗曼罗拉基斯从文化部秘书长一职晋升为新任文化部副部长。

The government retained its ministers of health and finance and most other key positions in the reshuffle. 

在这次改组中，政府保留了卫生部长和财政部长以及大多数其他关键职位。

Greece is reeling from the impact of the pandemic that caused a spike in deaths in the fall and is expected to have caused a 10.5% contraction of its gross domestic product in 2020. 

今年秋天，疫情导致死亡人数激增，预计到2020年，希腊的国内生产总值将收缩10.5%。

Despite the difficulties, Prime Minister Kyriakos Mitsotakis left most key cabinet positions unchanged, retaining Christos Staikouras as finance minister and Vasilis Kilikias as health minister. 

尽管困难重重，总理基里亚科斯·米佐塔基斯保留了大多数关键的内阁职位，保留了财政部长克里斯托斯·斯塔库拉斯和卫生部长瓦西里斯·基利基亚斯。

Vaccinations were expanded from nine to 50 hospitals nationwide Monday.

周一，全国范围内的疫苗接种从9家扩大到50家。

——— 问题———

文中提到的同性恋部长来自哪个部门？

留言回复正确答案，前五名朋友可以获得红包奖励哦，赶快来试试吧。

End

感谢关注

跟Amber一起看世界