顧況《僊遊記》

僊遊記

顧況

温州人李庭等，大历六年（1），入山斫（2）树，迷不知路，逢见漈水（3）。漈水者，东越方言以挂泉为漈。中有人煙鸡犬之候，寻声渡水，忽到一处，约在瓯闽（4）之间，云古莽然之墟，有好田泉竹果药，连栋架险（5），三百馀家。四面高山，回还深映。有象耕雁耘（6），人甚知礼，野鸟名鸲，飞行似鹤。人舍中唯祭得杀，无故不得杀之，杀则地震。有一老人，为众所伏，容貌甚和，岁收数百匹布，以备寒暑。乍见外人，亦甚惊异。问所从来，袁晁（7）贼平未，时政何若。具以实告。因曰：愿来就居得否？云此间地窄，不足以容。为致饮食，申以主敬。既而辞行，斫树记道。还家，及复前踪，群山万首，不可寻省。

注释：

（1）大历六年：公元771年。

（2）斫：砍。

（3）漈水：漈水在东越的地方语言中称 山上的泉水为漈。

（4）瓯闽：瓯是指浙江温州。闽是指福建。

（5）连栋架险：在连着的横木上架设桥梁。

（6）象耕鸟耘：传说舜死苍梧，象为之耕；禹葬会稽，鸟为之耘。后用以形容民俗古朴，有舜禹时代的遗风。

（7）袁晁：是指唐宝应元年（762）十月至广德元年（763）四月，台州（治临海，今属浙江）人袁晁领导的浙东（治越州，今浙江绍兴）农民起义。