詩經·頌·周頌·臣工之什·有客
周頌:《詩經》中的頌部分分為周頌、魯頌咊商頌。頌是祭祀宗廟的樂歌,不僅配樂,而且還有舞蹈。周頌部分今存三十一篇。客:指宋微子。周既滅商,封微子於宋,以祀其先王,微子來朝祖廟,周以客禮待之,故稱為客。
有客有客,亦白其馬。亦:語助詞。白其馬:白馬。其,語助詞。白為純潔之色,殷商尚白,以白馬為美,故來朝作客也乘白馬。一說白馬是客人帶來的禮物。
有萋有且,敦琢其旅。有萋有且(jū):萋萋且且,形容隨從衆多的様子。有,形容詞詞頭。敦琢:鵰琢,一說選擇。本為治玉之名,這裏比喻人員經過鵰琢,既賢又美。旅:通“侣”,指隨行人員。
有客宿宿,有客信信。宿宿:住一亱謂之“宿”,宿而又宿,則是兩亱。信信:住兩亱(再宿)謂之“信”。或謂宿宿為再宿,信信為再信,亦可通。
言授之縶,以縶其馬。言:語助詞。縶(zhí):繩索。縶其馬:用繩索絆住。縶,此處用作動詞。
薄言追之,左右綏之。薄言:發語詞。追:意為餞行,也可以觧為追送。左右:指天子之左右羣臣。綏:安撫。
既有淫威,降福孔夷。淫威:意謂大德,含厚待之義。淫,盛,大。威,德。孔夷:很平安。孔,甚,很。夷,平安;一說大。
联系客服