无论是现在还是古代,仓央嘉措写的情诗都不能说无人超越。而且很多现代人把很多诗都归在仓央嘉措的名字下面,导致了以讹传讹。仓央嘉措能够流传除了要感谢网络以外,还要感谢他的译者——曾缄。
曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。
世间安得双全法,不负如来不负卿。
如此有美感的诗句,都是曾缄润色出来的。而仓央嘉措的原文藏文并没有如此传情。
中国是诗歌的国度,情诗作为诗的重要组成部分不仅具有美感,还有很高的艺术价值。
著名的美男子潘安,在他的妻子过世之后写了悼亡妻子的诗,情感真挚,让无数人感动。
荏苒冬春谢,寒暑忽流易。之子归穷泉,重壤永幽隔。私怀谁克从,淹留亦何益。僶俛恭朝命,回心反初役。望庐思其人,入室想所历。帏屏无髣髴,翰墨有馀迹。流芳未及歇,遗挂犹在壁。怅恍如或存,回惶忡惊惕。如彼翰林鸟,双栖一朝只。如彼游川鱼,比目中路析。春风缘隙来,晨霤承檐滴。寝息何时忘,沈忧日盈积。庶几有时衰,庄缶犹可击。
古诗十九首被萧统选入文选,每一首都是情诗,书写思念之情。第一首古诗十九首:
行行重行行,与君生别离。相去万余里,各在天一涯。道路阻且长,会面安可知?胡马依北风,越鸟巢南枝。相去日已远,衣带日已缓。浮云蔽白日,游子不顾返。思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭。
元稹在他的原配妻子死后写下了著名的离思,最著名的一首:
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
不得不说苏轼的江城子,从一开头就让人感动:
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
贺铸的悼亡诗不逊于苏轼的江城子:
重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。 原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。
陆游的那份痛苦全部书写在钗头凤里面,他的一生写了很多诗都是怀念他的表妹:
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。
春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!
以上这些都是感情真挚的情诗,都在仓央嘉措之上。再说几首外国的。
小仲马在茶花女开头写了一首:《献给玛丽 杜普莱西》
你我天各一方的原因我也弄不清,
微不足道的理由是有的;我感到你悄悄地爱上了别人,
唉!人世的纷纭:我为何远离你而去?
我为何又重转回程?!
不久,我曾函告你我很快便会归来,
我将投入你的胸怀,
渴望跟你重相会,
求得你的恩赐,求得你的谅解。
这一下我可回到了你的身旁,
天啊!映入我眼帘的竟是紧闭了的门窗!
人们告诉我:坟墓里蛆虫啃着我心爱的人儿,
如今她早已不在人世,如今她早已消亡。
临终的时刻仅仅一个人没有把你遗忘,
她垂头丧气地站立在你的病榻旁;
朋友们都不敢亲近你啦,
我知道:难得有两位把你送到了陵墓。
我敬仰这两位勇气十足的人,
对世俗的偏见他们没有半点萎缩,彷徨;
他们以行动表达了对你的悼念,
报答那逝去了的时光。
他俩保持了对你最后的忠诚,
而公爵和伯爵早把你忘个一干二净;
他们不屑给你献上一个花圈,
但他们都曾用金钱收买过你的爱情!
拜伦的春逝(节选)
终于你我私下再度重逢--
我卸不去悲戚的秘密桎梏
你的心抛弃了旧情
你的灵魂选择了欺谩
要是你我有缘
在多年以后再次相见
何以致侯呢。。?
以无言的泪水相对而已。
联系客服