本文转载自唐小宝
《品赏《陈三两》唱段（2）：曲剧张派之“自幼儿随爹爹苦读文章”及豫剧的相关唱段》（一）曲剧张派之“自幼儿随爹爹苦读文章”唱段品赏
上一篇品赏《陈三两》唱段（1）说到，珠宝商人张子春花了一千二百两银子从妓院买回陈三两，但“那客人六十单三岁，小女子今年才二十一春”，年龄上悬殊，陈三两坚决不从。张子春为了逼其就范，又花了二百两纹银买通了县官，想利用公堂对其恐吓一番。传奇故事就是这样离奇，审这桩案子的正是离别十二年的胞弟李凤鸣。李凤鸣已是身居“五品之州”的州官，拿了人家的钱，当然大堂上对陈三两实施了官司程序。他们姐弟才离别十二年，难道就陌路相逢，彼此就不认识了吗？戏中李素萍开始小心翼翼，持一种“放大胆我把公堂上，问我一言应一声”的态度，即便看到堂上坐的像自己的弟弟，也不敢贸然相认，倘若认错了又要罪加一等。当县官按照惯例，开始问道她的身世时，他就有了下面的唱段。
这个唱段表述了陈三两的身世，起到戏曲中“自表家门”的作用，说明她“自幼儿随爹爹苦读文章，唐诗宋词满腹藏”，是个有文才的女子。“遭不幸被骗卖入富春院，入青楼依然是苦读文章。”
因她的诗文写得好，“三两银子买一篇，从此落名陈三两”。后来被卖给珠宝商，恳求老爷“你可怜可怜俺这苦命的人”。唱词脉络清楚，让观众听后，立即对李素萍有了个初步印象。
说到这个唱段，曲剧张派叫“自幼儿随爹爹苦读文章”，豫剧因有两个版本，一是章兰的版本，她用的还是张新芳的本子，所以仍叫“自幼儿随爹爹苦读文章”，而崔兰田用的本子是在张派版本的基础上经过改编的，唱词也就有了改动，这个唱段叫做“你听三两诉诉苦因”，于是我分成三个小标题来介绍唱段。
1、张新芳演唱的“自幼儿随爹爹苦读文章”唱段（1984年舞台板）
【匹配唱词】
自幼儿随爹爹苦读文章，唐诗宋词满腹藏。
学会了李杜名诗三百首，又学会琴棋书画宫羽徽角商。
遭不幸被骗卖入富春院，入青楼依然是苦读文章。
小女子虽然流落在烟花巷，身入污泥莲自芳。
武定州多少才子把我访，拜我为师学文章。
三两银子买一篇，从此落名陈三两。
院下的前后花楼是我盖，又盖下东西两厢房。
恨鸨儿贪心不足她把良心丧，暗地里把我卖与珠宝商。
……
她把我卖与旁人我不恨，好不该把我卖与张自春。
那客人今年六十单三岁，小女子今年二十一春。
我好比一朵莲花初开放，他好比一树残叶落埃尘。
老的老来少的少，老夫少妻怎配婚，大老爷你好比天上月，你可怜可怜俺这苦命的人。
2，曲剧《陈三两》“自幼儿随爹爹学文章” 张新芳得意弟子刘青演唱 （高清）_
3、曲剧《陈三两》“自幼儿随爹爹苦读文章” 张艳红演唱（她是越调票友，她唱豫剧应该是反串）
（二）章兰、黄河演唱的“自幼儿随爹爹苦读文章”唱段
章兰和黄河都是山东姑娘，前者一直在山东聊城豫剧团，后者在山东出名，前些年调入西安市豫剧团，章兰比黄河年龄要大，名声也要大一些，是二度梅演员。
1992年，章兰率领聊城市豫剧团晋京演出了传统戏《陈三两》和现代戏《路边店》，一时轰动京城，受到中央领导人和艺术界专家们的亲切接见。章兰的嗓音甜润宽厚，音色清亮，行腔自然流畅；唱腔舒展大方，华丽柔美，高亢激昂，刚健清新，韵味无穷；她的表演洒脱飘逸，含蓄逼真，具有功底厚，造型美。做工细，感情足四大特色。她不仅胜任主演，还兼任导演和唱腔设计。在40多年的舞台生涯中，她先后塑造了《陈三两》剧中的陈三两，《三佛袖》剧中的蒋芩心。《三上轿》剧中的崔金定。《穆桂英挂帅》剧中的穆桂英。《花木兰》剧中的花木兰等40多个有血有肉，栩栩如生，惟妙惟肖的艺术形象，先后两次获得了梅花奖称号。
黄河十几年前，当戏曲市场逐渐萎缩，不景气时，她成立了自己的剧团——黄河豫剧团，常年在鲁西南地区基层四处演出。一直到2002年，她被西安市豫剧团聘为领衔主演，才去了西安。
她们两人的《陈三两》我看都是根据张新芳的曲剧演出本，略加修改而搬到豫剧舞台上的，不同于崔派改编本。唱词和曲剧张派的一样，就无需再给出了。
章兰演唱的这个段子视频只在酷6网上有，而我的酷6网经常不好用，你若也是这样，只好给你个链接了：章兰 陈三两选段 2.flv（链接：
http://v.ku6.com/show/_eS__zO6VUW9Nze9.html）
1、章兰 《陈三两》“自幼儿随爹爹苦读文章”唱段
2、豫剧《陈三两》唱段 “自幼儿随爹爹苦读文章” 西安市豫剧团 黄河 演唱
（三）豫剧名旦范静、索海燕演唱的“你听三两诉诉苦因”唱段
崔兰田是最早将曲剧《陈三两爬堂》移植到豫剧中来的。崔派《陈三两爬堂》经过改编，剧本更加充实、刻画人物更细腻了。比如说，增加了李凤鸣的戏份，使之剧情发展更合情合理。同时，也加大了反腐的力度。虽然崔派《陈三两》剧情一样，但唱词改了不少。拿曲剧之“自幼儿随爹爹苦读文章”唱段来说，唱词改成为“你听三两诉诉苦因”唱段。为便于你作对比欣赏，这里给出了这段唱腔的唱词如下：
大老爷既然把我问，（插白：讲）
老爷，你听三两诉诉苦因。
我自从进了富春院，日日夜夜读诗文。
四书礼仪都学会，唐诗宋词满腹存。
学会了李杜名诗三百首，又学会琴棋书画宫羽角徽商。
小女子年长一十八岁，最可恨老鸨儿叫我接客商。
（插白：想你烟花妓女，既然落水为贱，理应接客应召）
老爷，我不愿丢丑廉耻丧，无奈何提笔卖文章。
三两银子买一篇，从此落名陈三两。
前楼后楼是我盖，又盖下东西两厢房。
卖银钱遂了那鸨儿的愿，才免去三两接客商。
小女子二十单一岁，老鸨儿她把我卖于珠宝商。
那老儿年已六十三，你看俺老夫少妻不相当啊！
（插白：嗯！老爷我能与你做媒不成，哼哼！）
他好比麻脸芚栽到了银盆内，我好比金花芙蓉栽到了瓦盆。
那老客有朝一日下世去，使得我前不归店后不归村。
再说三两是媳妇，我跟前缺少戴孝人。
再说三两是闺女，只是婚配了张自春。
大老爷你替我想一想，你看俺夫老妻幼怎配婚。
大老爷你好比天上月，你可怜可怜俺这苦命人。
张新芳和崔兰田两位大师的唱腔和表演，各有各的唱法，各有各的韵律，但都表现出了悲剧的凄楚之美，听起来如泣如诉，感觉上如痴如醉，都把陈三两的艺术形象塑造得栩栩如生。
但我想说的是，虽然剧情写的和张新芳演出版本《陈三两爬堂》一样，写的还是：
1、范静 豫剧《陈三两》：“你听三两诉诉苦因”唱段
2、”（她对唱词又有修改，不另给出）
（2013年11月11日唐小宝洛阳整理）
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
