本报编译：据《圣地亚哥联合论坛报》消息，墨西哥众议院周四批准了取消实施了二十多年的夏令时，这是由洛佩斯总统推动的一项倡议。
众议院以 445 票赞成、8 票反对和 33 票弃权正式批准了在墨西哥制定新的标准时间表，仅在北部边境城市应用季节性时间表。参议院将在未来几天讨论立法倡议，如果获得批准，可能会在下个月底正式生效。
在墨西哥，自1996年以来一直实行夏令时（每年4月初将时钟提前一小时，并在10月底再次调整），以便能够更好地利用自然光来节省电力。
自今年5月份以来，洛佩斯总统一直表示他支持取消夏令时。他的立场主要基于能源与卫生秘书处和联邦电力委员会的研究。这些研究表明，时间变化仅可使国家每年节省10亿比索（约 5000 万美元），但对人们的作息健康产生负面影响。“节省的钱很少，对健康的损害很大，”洛佩斯总统曾说。
除了与美国接壤的33个城市以及金塔纳罗奥州（Quintana Roo）和索诺拉州（Sonora）外，此次时间表更改适用于整个国家。
下加利福尼亚州（Baja California）州长玛丽娜·德尔·皮拉尔·阿维拉（Marina del Pilar Ávila）感谢众议院考虑让该州继续使用夏时令标准，因为作为与美国接壤的边境州，与美国加利福尼亚州达成了协议将维持两国经济互动。
就此，政府秘书长卡塔利诺·扎瓦拉（Catalino Zavala）在一份声明中补充说，政府寻求加强墨西哥与美国的双边关系，因为经贸、社会文化等层面的双边关系，早已成为下加州各个领域发展的基本组成部分。
（编译：Leo Li )
联系客服
