本报编译：据《经济学人报》消息，墨西哥外长马塞洛·埃布拉德（Marcelo Ebrard）发出通报，本月10日（周一），墨西哥向美国亚利桑那州图森市的联邦地区法院（Corte Federal de Distrito de Tucson, Arizona）提起了第二次打击非法武器贩运的诉讼，其中特别针对位于亚利桑那州的五家公司。
埃布拉德表示，我们要求法院对美国的武器制造商进行制裁，因为他们参与了非法武器贩运，这些武器到达墨西哥后被用来实施谋杀等严重犯罪。其中，亚利桑那州图森市的Diamondback Shooting Sports, Inc.、SNG Tactical, LLC以及Loan Prairie, LLC，凤凰城的Ammo A-Z, LLC，和尤马的Sprague’s Sports, Inc.这五家公司生产的枪支最常见于墨西哥。
墨西哥外长补充道：“我们之所以这样做，是因为如果我们不阻止武器从美国流入墨西哥，我们将如何遏制发生在我们国家的暴力呢？另一方面，鉴于美国要求我们共同对抗毒品和贩毒集团，我们也希望美国帮助我们减少这种对墨西哥人民造成很大伤害的武器流动。”
墨西哥政府早些时候在美国马萨诸塞州波士顿（Boston, Massachusetts）提起的诉讼，是墨西哥联邦政府对美国枪支行业提起的第一起诉讼。这起在亚利桑那州提起的诉讼是联邦政府对美国提起的第二起打击非法武器贩运的诉讼，也是第一起针对美国境内非法供应枪支经销商的民事诉讼。
墨西哥外交部在一份声明中说，在亚利桑那州提起的新诉讼主要包含以下几点：美国卖家不遵守他们的义务，任由可预见的伤害发生；使用误导性和有偏见的广告进行宣传；出售非法改装武器；破坏公共秩序，违反州和联邦法律，在墨西哥境内造成重大损失等。
（编译：Amaya）
联系客服
