全国响起地震警报！别慌……

本报综合编译：为加强应急处置部门和全体民众面对突发事件的能力，本周三上午11点将举行2023年第一次全国地震演习(Simulacro Nacional)。届时，全国各地将纷纷响起地震警报，民众只需听从当地政府指挥进行疏散即可。

据悉，本次演习将模拟强度为里氏7.5级的大地震，拟定震中位于距首都300公里的普埃布拉(Puebla)和韦拉克鲁斯(Veracruz)两州之间，震源深度82公里。

墨西哥城市长克劳迪娅·辛鲍姆(Claudia Sheinbaum)在新闻发布会上强调，11点将响起的警报只是用于演习，民众不必感到惊慌，只要保持冷静并听从应急处置部门的指挥即可。市长表示，警报听起来会像真的发生了地震一样。警报响起后，住在低层的民众应立即撤出楼房并前往附近的空旷区域，住在高层的民众应当寻找屋内的安全位置进行防护。

辛鲍姆指出，演习的目的是为真实发生的地震做准备。通过全民演习，各地政府、军队、民防和应急管理部门处置突发事件的能力都将得到提升，演习中出现的意外情况也有助于做好未来的风险预判。

市长建议，借此演习之机，民众可以检查一下自己的民防工作是否到位——比如在家中准备好一个装有重要文件、饮用水、不易腐烂的食物、手电筒、收音机和口哨的应急背包。

(Saúl编译)