本报编译：据《经济学人报》消息，19日（周一），德勤（Deloitte）发布了调查报告《2023年Z世代与Y世代：认识进步，面对挫折（Encuesta Gen Z y Millennial 2023: Reconociendo el progreso, enfrentando contratiempos realizada）》。调查显示，尽管Z世代与Y世代许多人的生活在近12年内取得了很多进步，但这两代人仍然对他们的未来深感担忧。
按照国际上通用的代际术语，Y世代（Millennials）是我们熟知的千禧一代，一般指1980年代与1990年代之间出生的人。Z世代（Centennial）是Y世代之后、阿法世代之前的人口统计群体，研究人员和大众媒体将1990年代中后期作为这个世代开始出生的年份，将2010年代初作为结束年份。阿法世代(Generation Alpha)则指2010年之后出生的人。
在高通胀率的情况下，在Z世代和Y世代中分别有35%和42%的人对高涨的生活成本感到忧虑。这两个群体的第二大担忧有所不同——对年轻一代来说，是失业，22%的人担心他们会失去工作；而23%的千禧一代则对气候危机有强烈的担忧。
此外，Y世代与Z世代都表示心理健康受到工作场所条件的影响，如工作负担过重、工作与生活的不平衡和不健康的团队文化，是让他们长期感到压力的因素。这两个世代还都由于与工作有关的压力，倦怠程度与日俱增。千禧一代的倦怠感从2022年的45%上升到2023年的49%。在感到倦怠的千禧一代中，有30%的人甚至全天都感到疲惫。
在这两个年龄组中，尽管许多人都因本职工作感到疲劳，但是为了缓解财务状况，46%的Z世代和37%的Y世代都在本职工作之外，进行有偿的兼职或全职工作。
（编译：Amaya）
