本报综合编译：据UnoTV.com与Aristegui Noticias新闻门户网站消息，18日（周二），墨西哥总统洛佩斯在晨会上感谢美国总统乔·拜登（Joe Biden）推迟对墨西哥的贸易制裁，鉴于墨西哥正在努力保护加利福尼亚湾上游的濒危物种加利福尼亚湾石首鱼（totoaba）和小头鼠海豚（vaquita marina）。
加利福尼亚湾石首鱼和小头鼠海豚是生活在加利福尼亚湾的濒危物种，该海域位于墨西哥和美国之间。一直以来，海洋牧羊人组织（Sea Shepherd）与两国政府通力合作，致力于保护这些濒危物种。
17日（周一），美国总统拜登向美国国会致函，命令多个联邦机构与墨西哥政府举行高级别会议，就如何减少非法贩运加利福尼亚湾石首鱼和小头鼠海豚的保护措施进行讨论。拜登总统要求，在会议上，需要敦促墨西哥切实执行《濒危物种国际贸易公约（Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas）》，并将制定一个时间表来审查这两个物种的保护进展情况。如果一年内没有结果，美国会考虑对墨西哥实施制裁。
在拜登总统致信美国国会之前，美国多个部门就曾质疑墨西哥为保护加利福尼亚湾石首鱼和小头鼠海豚付出的努力。今年 2 月，美国有关部门就发出警告，表示墨西哥违反了《美国-加拿大-墨西哥协议（T-MEC）》中的有关环境保护的条款。5月，美国内政部（Departamento de Interior）认为墨西哥对上述两个物种保护不足，且在墨西哥存在非法贩运这两个物种的情况。
不过，根据18日墨西哥环境与自然资源部（Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales）发布的一份声明，拜登总统决定不对墨西哥实行贸易制裁。因为墨西哥方面表示，当局正在实施《防止非法捕捞与交易加利福尼亚湾石首鱼计划（Plan de Acción para Prevenir la Pesca y el Comercio Ilegal de Totoaba）》，并且遵循了两国关于保护小头鼠海豚的承诺。
对此，洛佩斯总统在晨会上向拜登总统表达谢意，并表示：“加利福尼亚湾石首鱼和小头鼠海豚正在得到良好的照顾，海军和其他相关机构正在保护这些濒危物种所在的海域。我们可以肯定它们正在有序繁殖。”
（编译：Amaya）
联系客服
