「今日推荐」中国最年轻的教授之一：柔剑

诗 歌 净 化 心 灵

择  此处静谧

书一方清 远

今日推荐

张小平（柔剑）是“七剑”诗群中唯一的女剑客，也是中国最年轻的教授之一。柔剑以研究美国当代文学为主，一直坚持诗歌创作，这种坚守和坚持，体现了小平教授取舍的智慧和雅量。她的诗既有城市与乡村的原始之美，也有对现代都市的优雅描述，更是对她内心孤独的进一步阐释。她的诗歌会让你感到语言与心灵之间的融和，让你体会到灵魂悲凉而又想美丽地挣脱。她的白鸟、孤鹭、鹧鸪、紫花、康河、母亲和姐姐、珊瑚树与故居、疼痛与回眸，看似有些凌乱和破碎的空间分割，实际上有各自枝蔓在暗中缠绕。柔剑的诗可贵之处在于：诗歌的画面如此静谧，水晶似的光亮始终在节奏中徜徉，情节和事件似乎在行走、而情感的叙述却像在跳舞，其目的在于表达情感自身的价值与美感、质地和灵动。她的诗也如其论文一样，有电影化的蒙太奇镜头，将传统的、经典的物象寄情为意象，依赖某些隐喻、扩张暗示、明晰象征，营造诗意，使得每个看似虚构的情节都在语言场中得到功能性展开，从而把对世界的阐释变成了读者心灵的体验与叙述。

——推荐人：李磊

李磊，湖北人，广东某大学外国语学院院长，教授。曾就读于华中师范大学、华中科技大学、美国堪萨斯大学等。系广东省大学英语教学指导委员会副主任委员（2019），湖北作家协会会员（1990）等。曾在《人民日报》《诗刋》《星星诗刊》等30等报刋发表诗歌及译作500余首。曾获《飞天》“大学生诗苑”诗歌奖（1985）等。出版英汉对译诗2部。停笔20年后重返诗坛。2019年，与澳门大学龚刚教授共同主编出版《七剑诗选》。2020年，还共同主编出版诗集《新性灵主义诗选》（暨南大学出版社）。现主要从事翻译研究、外国文学研究。主持教育部人文社科项目、广东省哲社项目、质量工程项目等共13项。在《外国文学研究》《外语教学》等核心期刋发表相关文章40余篇。2020年，出版中外文学论著《灵魂的投影，内心的独白》（光明日报出版社）。

柔剑（张小平）的诗

---

1.飞过

一只白鸟从窗前飞过

我也恰好驱车走过

淮北平原上，栾树们挂满了黄花

秋色烂漫

一个人，一辆车

一只白鸟，独自飞过

她飞过远处的田野

也飞过近处的湖泊

尘世的原野

温暖而又明澈

我们谁也没说话

一只白鸟，她

正独自飞过江河

也独自飞过自我

（2018.09.02）

2.鹧鸪的样子

其实，母亲没有走。是我走了

选择了山高水长，不再转身

不要做第三次回望

人生，不会踏进同一条河流

生命，对于自己，也是外人

清晨第一缕晨曦从邻家的房舍升起

东墙边的梧桐树上吹起紫色的喇叭

风吹过来，总有身影淡淡来去

那是母亲坐在故居的西廊下

或者缝补或者纳凉

一把蒲扇摇走冗长

一杯清茶送来清凉

楼下的珊瑚树上，暮春时分多了

一只鹧鸪。夜里，她站成了影子

从窗外看我良久，她欲言又止

之后，拍拍翅膀，不见了踪影

鹧鸪振翅飞走的样子，是我

初夏时候为故居写就的诗行

（2018.04.19）

3.风中，有裂帛的疼痛

这是火与火的灼烧。弥漫在

空气的灰烬里。来一次缠绕

或御风，或逆水

或混沌中的粒子

在风中

在水中

亦在七弦琴上

吸引着 燃烧着、吞噬着

投入宇宙的黑洞

成就一次哥窑的裂变

于有限的空间

催生无垠的美的可能

风中，有裂帛的疼痛

血色黄昏，一丝烟尘

（2019.04.27）

4.姐姐

姐姐，我很少谈你，也很少提及

就如一种刺，藏在篱笆里

隐隐的不经意间

伤了，痛了

姐姐，你茉莉花的茶杯还在

母亲给了我，三十年的珍藏

记忆，沉重而苍白

犹如英伦尖尖的屋顶之后

那轮康河上新升的圆月

姐姐，你才是美

天堂与尘世，悲伤与美

想念的时候

宛若黄昏翩翩欲飞

一只蓝色的蝴蝶

姐姐，家乡还有父兄

你和我的姐姐

他们在泥土的暮色中

挣扎，等待

姐姐，母亲和你在一起吗

她走后，我不忍看我们院里

你们爱着的玫瑰

今夏，我仔细数了数

还有三朵

杂草中，她们努力地绽放

好让你们回来时

院子里，还有

曾经的春色

(2018.10.13)

5.伤口，长出黄色的迎春

从此，春天有了伤口

却借迎春花儿的芬芳

从黄色的泥土中逃离

留下阵阵钝痛。黎明时分

撕扯孤独、伤感、落寞

不能亲养的无奈与郁闷

一生的悲欣，化作了春风

一世的牵挂，成了东山的坟茔

在每一个春天来临的时候

伤口，都会长出黄色的迎春

（2019.02.27）

6.人间空阔：斯卡布罗集市之思

海浪在沙滩上翻滚

鸥鹭在浪花上嘻戏

碧草，从城堡的断垣处

一路渲染至空阔的海滨

我没有紫色的鼠尾草带给你

我只有一颗无遮蔽的心

峭壁之上，蓝天之下

无垠的空间，有限的自我

草籽，变幻成了沙粒

那里没有曾经的足履

只有沙滩上慢慢踱过的我们

涨潮的浪花又将其抹去

我看到远处城墙上的椅子

孤独将历史紧紧包裹

那里有约翰王的叹息

也有诗人安妮的呓语

永恒，抑或无垠

站在斯卡布罗集市的廊道里

人间空阔。只有手里的咖啡

还在温暖着

（2019.07.16）

7.从风到风，从云到云

风将天空扯了一万次

天空便给了风一万次飞翔的理由

一万次的飞翔

一万次的风卷云舒

一万次天地间的承接转合

一万次我们独有的唐诗宋词

从英格兰的秀美到俊朗的苏格兰

从黑色的爱丁堡到明媚的剑桥

一万个空阔的人间

一万次人流的汹涌

一万张风扯起一万次云的回眸

我们走过，我们牵手

（2019.08.08）

8.江南的孤鹭

山坡上凌乱的脚步

细碎，满地的心殤

风，吹过康河

滴湿了身上的白布衣裳

远处，净土寺的古道

尘土静静地沉了下去

从尘土中来。我们

都是尘土，又都将成为尘土

夕阳在山的那边，默默无语

一只孤独的白鹭，穿云而去

（2016.07.15）

诗人档案

柔剑，本名张小平，字明夷，河南洛阳人，北宋大儒张载先生之二十九世玄孙，英语语言文学博士，英国剑桥大学、美国特拉华大学和诺维奇大学研究和访问学者，现为扬州大学外国语学院英语教授、博士生导师、美国文学研究所所长。系“新世纪人才工程”和“青蓝工程”中青年学术带头人、中国外国文学学会英国文学分会理事、江苏省外国文学研究会理事、国家社科基金评审专家、教育部学位授予单位抽检学位论文通讯评议专家等。主持国家社会科学基金项目1项，出版学术著作3部、高校英语专业教材3部，发表学术期刊论文50余篇，为“七剑诗人”之柔剑，出版个人诗集《子非花：柔剑的诗》。

《诗人样本》推介当下最活跃

最具特色的一线诗人

力塑当代诗人群像

- END-

 投稿须知