打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《新蝙蝠侠》中解锁Top10亮点和线索,一起来Get吧~

影片聚焦一个年轻的侦探蝙蝠侠:布鲁斯·韦恩在成为蝙蝠侠初期伴随着怒火惩治犯罪分子,在成为街头义警2年后,他遇到了臭名昭著的连环杀手谜语人,同时他不得不邀请猫女联手调查一个可能揭秘他家族黑暗秘密的案件。在这过程中,他意识到自己被愤怒吞噬着,宛如一头复仇的野兽。他可以说是有史以来最深沉、最黑暗、最受折磨的蝙蝠侠。

值得一提的是,在《新蝙蝠侠》中,导演花费了大量功夫,打造了一座全新的黑暗城市:哥谭。从预告片中我们就可以看到一个截然不同的哥谭市,画面整体基调是红与黑,给人一种愤怒夹杂恐怖的感觉,这无疑为角色增加了许多神秘感!阴沉、压抑的风格,很让人好奇这部电影将有什么样的展现。

此外,我总结了预告片中10个值得深挖的台词,相信作为DC暗黑系影迷的你,也一定可以从中获得什么线索,一起来解读一下吧~

#1 Batman: "Fear is a tool. " 恐惧是一种手段

结合蝙蝠侠的成长经历:他是一个从小便缺乏父爱和母爱的孩子,在他的城市里政府是腐败的、警察是无能的、人与人之间充斥着不信任,在这里唯一说了算的就是强权(金钱的力量亦来自于强权)。

正是在这样一种背景下,即使是很简短的一句话,也足以强调这个新蝙蝠侠将会探索这个角色的黑暗面——一个让所有人,不管是罪犯还是普通人,都闻风丧胆的存在。蝙蝠侠打击犯罪的信条是要让所有的罪犯都对他产生恐惧,使“恶人”不敢作恶。

#2 Batman: "And when that light hits the sky, it's not just a call, it's a warning. " 当那道光射向天空,就不仅仅是召唤了,而是一个警告。

每当到了夜晚,哥谭的夜空就会亮起一战蝙蝠灯。而这盏灯并不是照耀哥谭的光明和希望,而是对罪恶的一种震慑。当探照灯照上天空时,蝙蝠灯的出现会让犯罪者感到害怕。

这也对照了上一句 "Fear is a tool. "蝙蝠侠希望恶人对他会抱有惊恐的情感,使其不再敢嚣张。而此时的布鲁斯韦恩,早已是个满身伤痕的年轻人、黑暗世界的复仇者。

#3 Batman: "What have you done?你做了什么?

蝙蝠侠在阿卡姆拜访谜语人时大喊着“你做了什么?”在审讯的画面中,谜语人说他一直想要与蝙蝠侠接触,借此证明谜语人的确是故意被抓的,这支持了谜语人在完成必要的计划后让自己被捕的理论。接著就发生许多爆炸,代表了犯罪计划即将开始。这也正是“阿卡姆”的双关义,既是监狱,又是庇护所。

#4 Batman: "This is a powder keg and Riddler's the match." 这是个火药桶,谜语人就是火柴。

一个值得注意的细节是,整个预告片中,谜语人都没有一个完整的形象。这个充满侦探味道的蝙蝠侠似乎无法正确掌握是什么让谜语人选择目标,预告片通过让谜语人不在视野中来强调这一点。

这里科普一下谜语人的背景:本名爱德华·尼格玛(Edward Nygma),原本是一名快递员,痴迷并且擅长各类解密游戏,每次犯案前,都会留下复杂的线索,引导蝙蝠侠一步步走向自己设计的陷阱。因此,谜语人一直被认为是DC阵营中智商最高的人之一。

#5 Catwoman: "I can take care of myself." 我可以照顾好自己。

蝙蝠侠和猫女日落时分在屋顶见面,场面十分暧昧。猫女向他保证说“我可以照顾好自己。”这条线肯定意味着布鲁斯试图保护塞琳娜,但被其拒绝。

除了两位经典反派角色登场外,还有一位女性角色也将出现在电影中,她就是猫女(好奇她的身世)。蝙蝠侠的最新预告片便主要集中在蝙蝠侠和猫女的情节上,在两分半钟的时间里,我们上了一堂关于他们关系的速成课程:他们从打架到合作,再到最后深情的凝望。

#6 Alfred: "If this continues, it won't be long before you've nothing left."如果这样下去,过不了多久你就一无所有了。

他是蝙蝠侠的全能管家阿福,在布鲁斯的父母双亡后,阿福成为了他一生的良师益友,教导布鲁斯摆脱了童年丧失父母的阴影,还一次次将叛逆的布鲁斯从黑化边缘拉回。

在哥谭这座充满罪恶的城市,如果没有阿福的帮助,那布鲁斯根本不可能成为日后的蝙蝠侠。虽然阿福不是什么超级英雄,但年轻的时候,也是一个令人闻风丧胆的狠角色。

#7 Riddler: "haven't a clue." 猜不出来/一无所知

蝙蝠侠收到匿名来信:在《蝙蝠侠》最新的预告片中,谜语人袭击了一场葬礼,并给蝙蝠侠送去了封神秘的信件。那么,谜语人到底袭击了谁的葬礼呢?知识点:clue是线索的意思, “get a clue”是一个俚语,意思是“清醒过来”,“找到头绪”。haven't a clue也可以说not have a clue意思就是尚且没清醒,或者说尚且没有头绪,一无所知。

#8 Batman: "I don't care what happens to me.我不在乎自己会怎么样。

这句话把蝙蝠侠那冷酷无情的哥谭市“义警”性格突显了出来,当初成为义警的原因就是想以暴制暴。他可以说是有史以来最深沉、最黑暗、最受折磨的黑暗骑士了。蝙蝠侠在经历过幻想破灭、绝望,他意识到自己被愤怒吞噬着,宛如一头复仇的野兽。换下战服后的蝙蝠侠,话说有被他自带的烟熏妆亮到~

#9 Riddler: "No more lies." 别再编造谎言

lie谎言一词,在预告片中不停出现。整部预告片的关键字几乎就是 lie 这个字了,短短两分多钟预告就出现了三次!lie 这个单字有许多意思,甚至连时态变化也不同~ 那么出现在蝙蝠侠里的“lie”是否会有多重含义呢?知识点:lie的多种含义

lie(n.)谎言,谎话

lie(v.)撒谎,说谎(lie | lied | lied) lie(v.)躺卧(lie | lay | lain) lie(v.)位处在,座落在(lie | lay | lain)

#10 Batman: "I'm vengeance."我是复仇者

要知道蝙蝠侠从小就在一个没有父爱和母爱的环境中长大,而且他生活中的城市,充斥着各种暴力和罪恶。所以布鲁斯看不到任何能够通过正义的方式来改变这种城市的希望,最后只能走上以暴制暴的道路。

由此可以看出,想让蝙蝠侠和超人一样,拥有高尚的道德和理想,简直不太可能。正因为如此,蝙蝠侠面对罪犯质问他的身份时,并没有说出他那句招牌台词“ I am Batman.” 我是蝙蝠侠。取而代之,是一句阴沉,可怕的“I'm vengeance.”我是复仇者。

知识点:一起来学习几个和“复仇相关的单词吧~ revenge(n.) 报仇 get/take/seek one's revenge on sb. for... 由于……对某人报仇 revenge(v.) 替...报仇(受动词是报复的原因,常常是自己)revenge sth/oneself on sb为自己/某事向某人复仇 avenge(v.) 替...报仇(通常和正义有关) rengeance(n.) 报仇 take vengeance on sb向某人复仇

喜欢的话,点个赞支持一下呗~

|本文作者:Zohra

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
高人碟报:迅动“重启版”蝙蝠侠4BD套装《Ⅲ·永远的蝙蝠侠》
DC新款即将到来!蝙蝠侠60周年,你期待么?
每日一歌 | The Batman
蝙蝠侠与罗宾 Batman & Robin
蝙蝠侠前传2:暗夜骑士
《蝙蝠侠》:从诺兰说起
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服