《歸老橋記》鈔記

宋人曾鞏作為八大家之一，良有以也。十五年前，老夫適泉城，稼夫兄陪伴吾一道遊覽大明湖，遊船靠岸登島，則有曾子固祠堂，其著作《元豐類稿》陳於櫥窗焉。今日鈔錄曾鞏《歸老橋記》，疇昔往事猶歷歷在目，爰思稼夫等兄弟矣。

此篇《歸老橋記》，殆曾鞏爲柳拱辰而作，一說為筠州刺史柳平而作，對此學界或有爭議[1]。依曾文來看，此武陵之歸老橋，當屬風雨橋之類，今廣西三江風雨橋頗為有名，蓋即此類也。柳拱辰所構之風雨橋，乃緣祖業而施工，以構就養老佳處。以故柳氏自述曰：“宅有桑麻，田有粳稌，而渚有蒲蓮；弋於高而追鳧雁之下上，緡於深而逐鳣鮪之潛泳。”當是時，柳氏請子固作文，年方六十，雖齒髮未衰，然亦是暮年，自可早作歸老之計。由是曾鞏緣“歸老”而展開論述，柳氏有云：“世之老於官者，或不樂於歸，幸而有樂之者，或無以為歸。今吾有是以成吾樂也，其為我記之，使吾後之人有考，以承吾志也。”就此來看，士大夫之老於官者或有兩種情況，一者爲不知進退而老於官，二者因老而無所歸故老於官焉。對此，曾鞏歎曰：“後世養老之具既不備，士大夫之老於位者，或擯而去之也，然士猶有冒而不知止者，可謂兩失之也。”對於柳拱辰在位而爲退位早作準備，固然是知進退之士也，以故子固就此而嘉褒焉，因收束全文。

——————————————

[1]據《文獻通考》所載，柳拱辰, 本青州人。祖南徙居武陵。 舉進士，通判鄂、岳州,有惠愛。弟應辰

，子平、猷等，皆相繼擢第，時號武陵五柳。