现版《进出口税则商品及品目注释》中90.22品目条文存在一处标点符号使用不当的问题。其中，“射线治疗设备”与“X射线管”之间使用了顿号，故从品目条文看，X射线的应用设备似乎包括了X射线管及其他X射线发生器等。但不论根据子目结构还是品目注释，X射线的应用设备与X射线管及其他X射线发生器等其实都应视为两部分关联但无包含关系的商品类别。为此，将90.22品目条文中“射线治疗设备”与“X射线管”之间的顿号改成逗号更为合理。（注：英文版均为逗号）
另一方面，笔者查询了国务院关税税则委员会公告附件中的《中华人民共和国进出口税则（2022）》，90.22品目条文中“射线治疗设备”与“X射线管”之间使用的就是逗号。
进一步地，笔者比对了中国海关出版社有限公司出版的《中华人民共和国进出口税则》，发现在2021年版，“射线治疗设备”与“X射线管”间用的也是逗号，但到2022年又变回了顿号，两年的《进出口税则对照使用手册》则全部都是顿号。不过，由于上述出版物并不具有正式公告的效力，故有关标点符号仍应以公告版本的税则为准。
相对地，不同于税委会以公告形式发布的电子版《税则》，同为法定归类依据的《税则注释》目前只有海关总署关税征管司编著，中国海关出版社有限公司出版的纸质文本，即其就是《税则注释》最为正式的版本，故建议尽早对易引起理解分歧的标点符号予以更正。
文中部分图片来源网络
若涉嫌侵权请联系删除
·END·
一个研习商品归类的小世界
微信号：guilei_keke
联系客服
