再度重遇你，可喜也可悲。

歇了一段时间，再度重遇。

《再度重遇你》是早期张学友悲苦情歌的代表作。这种哭腔在当时还是不多见的，张学友拿捏到位，把分手多年后的意外相遇所产生的从尴尬到惊醒、从惊醒到这么多年自欺欺人的痛苦唱得淋漓尽致。

今天再碰到，我好比初相识当天
带点不相信，而又带点奢望
你为何在此，令这愿安躺的心震荡
多想再碰到，你给风吹起的黑发
你每根黑发，曾在我手轻卧
你亦曾留下火，就算在今天，人不属我
再度重遇你，可喜也可悲
原来仍是你，仍是你锁着我
(原来忘掉你，忘掉你也不可)
再度重遇你，可喜也可悲
谁令我不懂爱另一个一

​还记得当年是先在演唱会VCD上看过这首歌的，张学友唱到激动处，把上衣衬衫扣子都解开了几个。

所以就有据说这首歌是张学友唱给当时处在分手期的张太罗美薇的，有感而发，因而情绪激动。不过收录的专辑《梦中的你》已经是1990年的了，时间线并不太对得上。对于张学友这样演绎能力超强的高手来说，也不需要非得是亲身经历了。

这张专辑在当年其实还是很低调的。只有一首《李香兰》也是后来才成为唱功完美体现的经典，其余作品基本已经很少会在review时提起了，包括《再度重遇你》。但如果是一路听下来的友迷或粤语老歌迷，自然是会对里面许多歌珍爱有加。

《再度重遇你》是翻唱Dan Fogelberg的作品《seeing you again》，这个人最为人知的一首歌，《longer》，应该很多人都熟悉吧。

《seeing you again》也是Dan Fogelberg的代表作了，自然也早被香港歌坛盯上了，也就造成了一曲双翻的现象。

另一个版本是杜德伟的《假像》，后来还唱过国语版《在雨的城市》，可见确实很喜欢这个曲子。杜翻唱成粤语版其实比张学友唱《再度重遇你》要早上两三年。但确实从词和唱的改编来说，都要略逊，还是林振强从原曲原意改过来更好一些吧。

毕竟这种再度重遇的情景，更能打动人吧。比如后来这个情景造就了张学友的一首经典作品《分手总要在雨天》。