日本語で世界の「今」を伝える
微读日语---连载第192篇
☆ 点击👆播放按钮播放讲解音频
(原文日语发音,单词讲解)
ながら微読、手をそのまま
导读
大家也许知道电影电视剧中的不少场景都是演员在绿幕前表演之后,经过后期制作合成的。许多质量堪忧的后期特效也会被嘲笑为“五毛特效”。然而,最近日本Netflix(网飞)的摄影棚里引入了不少新技术,拍摄成品能给予观众更真实的观感体验。绿幕似乎都要退出历史的舞台了。让我们来通过今天的文章了解一下吧。
正文
「巨大LEDを背景に映画撮影」、Netflixの次世代スタジオを見た
Netflixは、国内クリエイターによる作品作りをサポートするため、日本の制作拠点を強化。「東宝スタジオ」内のスタジオ2棟を複数年に渡って賃借し、そこで撮影時の背景として巨大なLEDスクリーンを使えるようにするなど、バーチャルプロダクション撮影を加速させる。
この中、注目は「インカメラVFX」。今までの映画などでは、グリーンバックを背景に役者などを撮影。撮影後にCGの背景などを合成し、映像を完成させていた。インカメラVFXは、LEDなどのディスプレイを多数並べて壁のように設置。そこに、海外の街並みや、大自然の風景、宇宙船内などの映像を表示。その前に役者などを立たせて、LEDの背景と一緒に撮影する技法のことを指す。
グリーンバックでは背景映像を合成するまで、役者は「今、どんな背景が合成されているか」を想像しながら演技をしなくてはならないが、LEDディスプレイ背景であれば、状況を理解しながら演技が可能。例えば、車を運転しているシーンで、「背景の道路がカーブしているので、それに合わせてハンドルを切る」といったナチュラルな演技が可能になり、よりリアルな映像が生み出せるという。
今回技術公開は、映像業界の働き方を積極的に技術革新で変えることで、自分たちとパートナーの関係を良いものに変える発想から生まれている。
联系客服